Isaac Barre unterstützt die amerikanischen Kolonisten (1765)

Isaac Barre war einer von mehreren britischen Parlamentsmitgliedern, die sich gegen den Stamp Act aussprachen und sich offen für die amerikanischen Kolonisten und ihre Einwände aussprachen. Barres Rede wurde im Februar 1765 im Unterhaus gehalten und enthält den berühmten Hinweis auf „diese Söhne der Freiheit“, ein Name, der später von militanten Kolonialgruppen übernommen wurde:

Herr Townshend: „Werden diese Amerikaner, Kinder, die von unserer Fürsorge gepflanzt wurden, von unserer Nachsicht genährt, bis sie zu einem gewissen Grad an Stärke und Opulenz herangewachsen sind und von unseren Armen geschützt werden? Werden sie einen Groll hegen, um dazu beizutragen, uns von der schweren Last zu befreien, unter der wir stehen Lüge?"

Herr Barre: „Wurden sie von Ihrer Obhut gepflanzt? Nein! Ihre Unterdrückung hat sie in Amerika gepflanzt. Sie flohen vor Ihrer Tyrannei in ein damals unkultiviertes und unwirtliches Land, wo sie sich fast allen Nöten aussetzten, denen die menschliche Natur ausgesetzt ist, und unter anderem den Grausamkeiten eines wilden Feindes, des subtilsten, und den ich auf mich nehme sagen wir, das beeindruckendste aller Menschen auf Gottes Erde ...

[Wurden] sie durch Ihren Genuss genährt? Sie sind gewachsen, weil du sie vernachlässigt hast. Sobald Sie anfingen, sich um sie zu kümmern, wurde diese Sorgfalt angewendet, um Personen zu entsenden, die in einer Abteilung und einer anderen über sie herrschen sollten. Sie wurden ausgesandt, um ihre Freiheit auszuspionieren, ihre Handlungen falsch darzustellen und ihnen nachzujagen. Männer, deren Verhalten bei vielen Gelegenheiten dazu geführt hat, dass sich das Blut dieser Söhne der Freiheit in ihnen zurückzog…

[Wurden] sie von deinen Armen beschützt? Sie haben edel zu Ihrer Verteidigung die Waffen ergriffen, sie haben sich inmitten ihrer ständigen und mühsamen Arbeit für die Verteidigung eines Landes eingesetzt, dessen blutgetränkte Grenze in seinen inneren Teilen nur wenig Ersparnisse für Ihre Vergütung erbracht hat [Entschädigung] .

Ich glaube, das [amerikanische] Volk ist so treu wie alle Untertanen, die der König hat. Aber sie sind ein Volk, das auf ihre Freiheiten eifersüchtig ist und das sie verteidigen wird, wenn sie jemals verletzt werden sollten; aber das Thema ist zu heikel und ich werde nicht mehr sagen. “