Arthur Young, ein englischer Reisender durch Frankreich im Jahr 1787, berichtet über seine Besuche in Versailles und Paris:

„Wieder nach Versailles. Es war amüsant, die Wohnung des Königs zu sehen, die er nicht eine Viertelstunde verlassen hatte, mit diesen leichten Anzeichen von Unordnung, die zeigten, dass er darin lebte, und die zwielichtigen Gestalten der Schwarzwache zu sehen, die unkontrolliert durch den Palast gingen, und sogar in seinem Schlafzimmer; Männer, deren Lumpen sie verraten haben, in der letzten Phase der Armut zu sein. War ich die einzige Person, die starrte und sich fragte, wie zum Teufel sie dorthin kamen?

Es ist unmöglich, diese nachlässige Gleichgültigkeit und die Freiheit vom Misstrauen nicht zu mögen. Man liebt den Hausherrn, der nicht verletzt oder beleidigt wäre, wenn er seine Wohnung so belegt sieht, wenn er plötzlich zurückkehrt, denn wenn die Gefahr besteht, wird das Eindringen verhindert. Dies ist sicherlich ein Merkmal dieser guten Laune, die mir überall in Frankreich so sichtbar erscheint.

Ich wollte die Wohnungen der Königin sehen, konnte es aber nicht. „Ist ihre Majestät dabei? Warum sehen Sie es dann nicht so gut wie das des Königs? " "Ma foi, Monsieur, c'est une autre wählte." [Weil Sir, das ist eine ganz andere Sache.]] Bummeln Sie durch die Gärten und am Canal Grande mit absolutem Erstaunen über die Übertreibungen von Schriftstellern und Reisenden. Es gibt Pracht im Viertel der Orangerie, aber nirgendwo Schönheit; Es gibt einige Statuen, die gut genug sind, um sie unter Deckung zu wünschen. Das Ausmaß und die Breite des Kanals sind nichts für das Auge, und er ist nicht so gut repariert wie ein Bauernteich. Die Menagerie ist gut genug, aber nichts großartiges ...

Diese große Stadt [Paris] scheint in vielerlei Hinsicht die unzulässigste und ungünstigste für den Wohnsitz einer Person mit geringem Vermögen zu sein, die ich gesehen habe, und London weit unterlegen. Die Straßen sind sehr eng und viele von ihnen überfüllt, neun Zehntel schmutzig und alle ohne Fußpflaster. Das Gehen, das in London so angenehm und sauber ist, dass Frauen es jeden Tag tun, ist hier eine Mühe und Müdigkeit für einen Mann und eine Unmöglichkeit für eine gut gekleidete Frau. Die Busse sind zahlreich, und was noch schlimmer ist, es gibt unendlich viele Ein-Pferd-Cabriolets, die… die Straßen ohne unaufhörliche Vorsicht außerordentlich gefährlich machen. Ich habe gesehen, wie ein armes Kind überfahren und wahrscheinlich getötet wurde, und bin selbst oft vom Schlamm der Zwinger geschwärzt worden. “