Dieser CahierTypisch für den Bauern ist die im Februar in Menouville außerhalb von Paris erstellte 1789 Cahiers. Es enthält eher Beschwerden über die örtlichen Gegebenheiten als Fragen des Staates oder der Politik:

„Im Jahr 1789, am 25. Februar, wurde die Versammlung der Einwohner der Gemeinde Menouville durch den Klang der Glocke in üblicher Weise zusammengerufen, und Monsieur le Cure verlas den Brief des Königs, in dem er die Generalstände einberufen hatte.

Wir bitten Seine Majestät, Mitleid mit unserem Ackerland wegen des Hagels zu haben, den wir gehabt haben.

Wir haben auch viel Brachland, das mit Wacholder bedeckt ist, und das bereitet wegen der zahlreichen Kaninchen große Schwierigkeiten. Dies macht es uns unmöglich, die Gebühren zu zahlen, die wir Seiner Majestät schulden.

Wir haben keine Hilfe von jemandem, der uns Erleichterung verschafft. Unseren Nachbargemeinden geht es besser als uns, ihre Herren haben in ihren Gemeinden großartige Almosen gespendet, aber wir können Hilfe von niemandem außer Seiner Majestät erwarten.

Wir haben nur ein paar gute Felder, die sehr weit vom Dorf entfernt sind, der Rest ist ein elendes Land voller Wild und dies führt zu sehr kleinen Ernten.

Wir haben eine kleine Wiese, die nur saures Heu produziert, die Tiere weigern sich, es zu essen, deshalb können wir keinen Bestand aufbauen.

Der Boden ist so schlecht, dass man keine Obstbäume pflanzen kann. Einige Einwohner haben einige gepflanzt, aber sie wachsen nicht.

Wir stellen fest, dass Salz für arme Menschen zu teuer ist.

Wir stellen fest, dass es keine Steuermänner geben sollte, es könnte eine Abgabe auf Getränke geben, damit jeder frei wäre.

Wir stellen fest, dass es keine Milizpflicht geben sollte, weil dies viele Familien ruiniert; Es wäre besser, wenn Seine Majestät jedem jungen Mann eine kleine Steuer auferlegt.

Wir teilen Seiner Majestät mit, dass unsere Waren zu stark mit Staats- und sonstigen Abgaben belastet sind.

Wir informieren Seine Majestät darüber, dass es eine Hauptstraße von Pontoise nach Meru gibt, die vor acht Jahren begonnen wurde. Wir haben den Corvee so gemacht, wie wir gezwungen waren. Wir zahlen seit drei Jahren Geld aus. Es gibt Steine ​​auf der besagten Straße, die vor achtzehn Monaten mit dem Wagen gebracht wurden, und keine Arbeiter, die dort arbeiten, was bedeutet, dass jeder durch Mais und Getreide am Straßenrand gehen muss, was viel Schaden anrichtet und Beschwerden mit sich bringt von den Bauern, denen die Felder gehören. “