Im Juli 1791 verfasste der Cordelier Club folgende Petition an die Nationalversammlung, in der die Abschaffung der Monarchie gefordert wurde:

„Wir waren 1789 Sklaven, wir glaubten uns 1790 frei, wir sind Ende Juni 1791 frei.

Gesetzgeber! Sie hatten die Befugnisse der Nation zugeteilt, die Sie vertreten. Sie hatten Ludwig XVI. Mit übertriebener Autorität eingesetzt. Sie hatten die Tyrannei geweiht, als Sie ihn als unabänderlichen, unantastbaren und erblichen König etablierten. Sie hatten die Versklavung der Franzosen damit sanktioniert, dass Frankreich eine Monarchie war.

Gute Bürger beklagten sich und Meinungen kollidierten heftig. Aber das Gesetz existierte und wir gehorchten ihm und warteten auf den Fortschritt der Erleuchtung und Philosophie, um uns unser Heil zu bringen.

Es schien, als müsse dieser sogenannte Vertrag zwischen einer Nation, die alles gibt, und einer Person, die nichts gibt, aufrechterhalten werden. Bis zu dem Zeitpunkt, als Ludwig XVI. Ein undankbarer Verräter geworden war, glaubten wir, dass wir nur uns selbst die Schuld für unsere ruinierte Arbeit geben mussten.

Aber die Zeiten haben sich geändert. Diese sogenannte Konvention zwischen einem Volk und seinem König existiert nicht mehr. Louis hat den Thron abdankt. Von nun an ist Louis nichts für uns, es sei denn, er wird unser Feind ...

Die Gesellschaft der Freunde der Menschenrechte ist der Ansicht, dass eine Nation alles selbst oder durch von ihr gewählte entfernbare Offiziere tun muss. Die Gesellschaft ist der Ansicht, dass kein Einzelner im Staat vernünftigerweise über genügend Reichtum und Befugnisse verfügen sollte, um die Agenten der politischen Verwaltung korrumpieren zu können. Sie ist der Ansicht, dass es in dem Staat keine Beschäftigung geben sollte, die nicht allen Mitgliedern dieses Staates zugänglich ist. Und schließlich glaubt sie, dass je wichtiger ein Job ist, desto kürzer und vorübergehender sollte seine Dauer sein.

Überzeugt von dieser Wahrheit und der Größe dieser Prinzipien, kann sie der Tatsache nicht länger die Augen verschließen, dass die Monarchie, vor allem die erbliche Monarchie, mit der Freiheit unvereinbar ist. Dies ist seine Meinung, für die er allen Franzosen verantwortlich ist.

Es geht davon aus, dass ein solcher Vorschlag eine Vielzahl von Gegnern hervorbringen wird. Aber ist die Erklärung der Rechte selbst nicht auf Widerstand gestoßen? Dennoch ist diese Frage wichtig, um eine ernsthafte Debatte durch den Gesetzgeber zu verdienen. Sie haben die Revolution bereits einmal verpfuscht, weil sie das Phantom der Monarchie nach wie vor respektiert haben. Lassen Sie uns deshalb ohne Angst und ohne Terror handeln und versuchen, sie nicht wieder zum Leben zu erwecken.

Gesetzgeber, Sie haben eine großartige Lektion vor Augen. Bedenken Sie gut, dass es Ihnen nach dem, was passiert ist, unmöglich ist, dem Volk ein gewisses Maß an Vertrauen in einen Beamten namens „König“ zu vermitteln. Wir fordern Sie daher auf, im Namen des Vaterlandes unverzüglich zu erklären, dass Frankreich keine Monarchie mehr ist, sondern eine Republik. Oder warten Sie mindestens, bis alle Abteilungen und alle Hauptversammlungen ihre Meinung zu dieser wichtigen Frage geäußert haben, bevor Sie erwägen, das schönste Reich der Welt zum zweiten Mal in die Ketten und Fesseln des Monarchismus zu werfen.

Die Gesellschaft hat beschlossen, dass die vorliegende Petition gedruckt, veröffentlicht und dann an alle Abteilungen und patriotischen Gesellschaften des französischen Reiches gesendet wird. “