In einem Auszug aus der radikalen Pariser Zeitung Pere Duchesne, vergleicht der Schriftsteller das glückliche und umstrittene Leben von Sansculotten mit der wachsamen Paranoia gieriger Kapitalisten und Horter:

„Es geht mir wirklich unter die Haut, wenn ein Haufen Schlingel Luftschlösser baut, Ehre und Land opfert und die Guillotine riskiert, um reich zu werden. Wem dient dieser Reichtum? Wer viel Gold und Häuser hat, isst er zweimal? Hölle! Wenn wir nur die Gedanken aller armen Teufel lesen könnten, die Sous auf Sous angehäuft haben, um ihre Kassen zu füllen; Wenn wir die Dummheiten all dieser Geizhals verstehen würden, die Flöhe häuten, um ihre Häute zu bekommen ... durch das leiseste Geräusch bis ins Mark ihrer Knochen erschrocken, nach Gnade schreiend, wenn sie hören, wie Urteile gegen einige Gauner gerufen werden und ihnen die Haare ausreißen wenn die Reichen gezwungen sind, die Geldbörsen zu lockern, um ihrem Land zu helfen ...

Gibt es auf der ganzen Welt eine schlimmere Folter als diese? Was für ein verdammter Unterschied besteht zwischen dem Schicksal dieser erbärmlichen Figur und dem des ehrlichen Sansculotte, der von Tag zu Tag im Schweiße seines Angesichts lebt. Solange er ein vier Pfund schweres Brot in seinem Brotkasten und ein Glas Rotwein hat, ist er zufrieden. Sobald er aufwacht, ist er überglücklich und am Ende des Tages greift er zu seinen Werkzeugen und singt sein revolutionäres Lied „La Carmagnole“. Abends, nachdem er den ganzen Tag hart gearbeitet hat, geht er in seine Abteilung. Wenn er dort inmitten seiner Brüder auftaucht, schauen sie ihn nicht an, als wäre er ein Monster, und er sieht nicht, wie alle miteinander flüstern und mit dem Finger auf ihn zeigen, wie es ein Adliger oder ein Gemäßigter tun würde.

Sie geben ihm die Hand, klopfen ihm auf die Schulter und fragen ihn, wie es ihm geht. Er macht sich keine Sorgen, denunziert zu werden; Er wird nie mit Überfällen auf sein Haus bedroht. Er hält seinen Kopf hoch, wohin er auch geht. Am Abend, als er seine Hütte betritt, eilt seine Frau, um ihn zu begrüßen, seine kleinen Kinder umarmen ihn, sein Hund springt auf und leckt ihn. Er erzählt die Nachrichten, die er in der Sektion gehört hat. Er ist so glücklich wie eine Muschel, wenn er von einem Sieg über die Preußen, die Österreicher oder die Engländer erzählt. Er erzählt, wie ein verräterischer General, ein Anhänger von Brissot, guillotiniert wurde. Während er seinen Kindern von diesen Schurken erzählt, verspricht er ihnen, immer gute Bürger zu sein und die Republik über alles zu lieben. Dann isst er mit herzhaftem Appetit zu Abend und unterhält seine Familie nach dem Essen, indem er ihnen vorliest… “