Hébert auf dem Flug nach Varennes (1791)

Unmittelbar nach dem Flug nach Varennes verurteilte der radikale Journalist Jacques Hébert im Juni 1791 Ludwig XVI Le Père Duchesne (Nummer 61):

„Du, mein König. Du bist nicht länger mein König, nicht länger mein König! Du bist nichts als ein feiger Deserteur.

Ein König sollte der Vater des Volkes sein, nicht sein Henker. Jetzt, da die Nation ihre Rechte wiedererlangt hat, wird es nicht so blöd sein, einen Feigling wie Sie zurückzunehmen.

Sie, König? Sie sind nicht einmal Bürger. Sie werden das Glück haben, Ihren Kopf nicht auf einem Gerüst liegen zu lassen, weil Sie das Gemetzel so vieler Männer gesucht haben.

Ich bezweifle nicht, dass Sie wieder einmal so tun werden, als wären Sie ehrlich, und dass Sie, unterstützt von diesen Schurken im Verfassungsausschuss, Wunder versprechen werden. Sie wollen immer noch die Krone auf den Kopf eines Hirsches kleben ...

Aber nein, verdammt, das wird nicht passieren! Von einem Ende Frankreichs zum anderen gibt es nur einen Aufschrei gegen Sie, Ihre verwüstete Messalina und Ihre ganze Bastard-Rasse.

"Kein Capet mehr!" Das ist es, was jeder Bürger schreit, und selbst wenn es möglich wäre, dass er Ihnen all Ihre Verbrechen verzeihen möchte, welches Vertrauen könnte nun in Ihre sterblichen Überreste gesetzt werden?

Du gemeiner Schatzmeister, ein Mann, der immer wieder seinen Eid gebrochen hat. Wir bringen Sie in die Anstalt Charenton und Ihre Hure ins Krankenhaus.

Wenn Sie beide endlich eingemauert sind und vor allem, wenn Sie keine zivile Liste mehr haben, werde ich mit einer Axt vollgestopft, wenn Sie entkommen. “