Eine Aufzeichnung des Tennisplatz-Eides, der in Versailles im Juni 1789 vereidigt wurde:

„Bailly: Ich muss Ihnen nicht sagen, in welcher schwierigen Situation sich die Versammlung befindet. Ich schlage vor, dass wir darüber nachdenken, welche Maßnahmen unter solch turbulenten Umständen zu ergreifen sind.

M. Mounier gibt eine Stellungnahme ab, die von den Herren Target, Chapelier und Barnave unterstützt wird; er weist darauf hin, wie seltsam es sei, dass der Saal der Generalstände von bewaffneten Männern besetzt sei; dass der Nationalversammlung kein anderer Standort angeboten wurde; dass sein Präsident nicht durch andere Mittel als Briefe des Marquis de Brezé und die nationalen Vertreter nur durch öffentliche Plakate vorgewarnt wurde; dass sie schließlich verpflichtet waren, sich auf dem Tennisplatz in der Altstadt von Versailles zu treffen, um ihre Arbeit nicht zu unterbrechen; die in ihren Rechten und ihrer Würde verletzt waren, warnten vor der Intensität der Intrigen und der Entschlossenheit, mit denen der König zu verheerenden Maßnahmen gedrängt wird, die Vertreter der Nation verpflichten sich mit einem feierlichen Eid zum Gemeinwohl und den Interessen des Vaterlandes.

Dieser Vorschlag wird einstimmig angenommen. Die Versammlung beschließt schnell Folgendes:

Die Nationalversammlung ist der Ansicht, dass sie berufen wurde, die Verfassung des Reiches festzulegen, die Wiederherstellung der öffentlichen Ordnung herbeizuführen und die wahren Prinzipien der Monarchie aufrechtzuerhalten. Nichts kann sie daran hindern, ihre Überlegungen an einem Ort fortzusetzen, an dem sie gezwungen ist, sich niederzulassen.

Schließlich existiert die Nationalversammlung überall dort, wo ihre Mitglieder versammelt sind. [Es] beschließt, dass alle Mitglieder dieser Versammlung sofort einen feierlichen Eid ablegen, sich niemals zu trennen und wieder zusammenzusetzen, wo immer die Umstände dies erfordern, bis die Konstitution des Reiches feststeht und auf soliden Fundamenten steht; Nachdem dieser Eid geschworen wurde, bestätigen alle Mitglieder und jeder einzelne diesen unerschütterlichen Beschluss mit seiner Unterschrift. “