Die Schärpe, die mein Vater trug, manchmal bekannt als Die Schärpeist ein traditionelles loyalistisches Volkslied. Die Musik stammt aus dem 19. Jahrhundert, obwohl die Texte angepasst wurden und mehrere Versionen existieren. Die Schärpe, die mein Vater trug bezieht sich auf mehrere protestantische Siege in Irland, darunter die Belagerung von Derry durch die Jakobiten (1689), den Sieg Wilhelms von Oranien am Boyne (1690) und die Schlacht von Aughrim (1691). Der Titel bezieht sich auf die orangefarbene Schärpe, die die Protestanten zum Gedenken an diese Siege tragen, sowie auf die Entschlossenheit des Sängers, sie „am 12. Juli“ zu tragen. Die Schärpe, die mein Vater trug ist beliebt bei Orangenmärschen, wo es gesungen oder von Blaskapellen aufgeführt wird. Es ist auch bei britischen Nationalisten in Schottland beliebt geworden.
[Chorus] Es ist alt, aber es ist schön und die Farben sind in Ordnung
Es wurde bei Derry, Aughrim, Enniskillen und dem Boyne getragen
Mein Vater trug es als Jugendlicher in vergangenen Tagen
Am 12 trage ich stolz die Schärpe, die mein Vater trug.Hier bin ich ein treuer Orangeman, gerade über das Meer gekommen
Zum Singen und zum Tanzen hoffe ich, dass ich dir gefallen werde
Ich kann mit jedem Mann singen und tanzen, so wie ich es in früheren Tagen getan habe
Und am 12 habe ich mich danach gesehnt, die Schärpe zu tragen, die mein Vater trug.Jetzt werde ich dich verlassen, viel Glück für dich, sage ich
Und wenn ich auf dem Meer bin, hoffe ich, dass Sie für mich beten
Ich gehe in meine Heimat, an einen Ort, den sie Dromore nennen
Wo ich am 12. immer die Schärpe tragen werde, die mein Vater trug.[Ältere Verse] Also bin ich ein Ulster Orangeman, von Erins Insel bin ich gekommen
Zu sehen, meine britischen Brüder, alle Ehre und Ruhm
Und um ihnen von meinen Vorfahren zu erzählen, die in früheren Tagen gekämpft haben
Dass ich das Recht habe, die Schärpe zu tragen, die mein Vater trug.Denn jene tapferen Männer, die die Boyne überquerten, haben nicht umsonst gekämpft oder sind gestorben
Unsere Einheit, Religion, Gesetze und Freiheit zu pflegen
Sollte der Anruf kommen, folgen wir der Trommel und überqueren den Fluss noch einmal
Die Ulstermen von morgen dürfen die Schärpe tragen, die mein Vater trug.
© Alpha History 2017. Der Inhalt dieser Seite darf nicht ohne Erlaubnis erneut veröffentlicht oder verbreitet werden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Nutzungsbedingungen.
Diese Seite wurde von Jennifer Llewellyn und Steve Thompson geschrieben. Um auf diese Seite zu verweisen, verwenden Sie das folgende Zitat:
J. Llewellyn und S. Thompson, „The Sash My Father Wore (traditional)“, Alpha History, abgerufen [heutiges Datum], https://alphahistory.com/northernireland/the-sash-my-father-wore-traditional/ .