Dieser Abschnitt der Karfreitags-Vereinbarung fordert die Unterzeichner auf, sich zur Stilllegung von Waffen durch paramilitärische Gruppen zu verpflichten. Die politischen Parteien mussten „ihren Einfluss nutzen“, um die freiwillige Abrüstung dieser Gruppen zu erleichtern:

„1. Die Teilnehmer erinnern sich an ihre Zustimmung in dem am 24. September 1997 angenommenen Verfahrensantrag, „dass die Lösung des Stilllegungsproblems ein unverzichtbarer Bestandteil des Verhandlungsprozesses ist“…

2. Sie stellen fest, dass die Unabhängige Internationale Kommission für die Stilllegung und die Regierungen Fortschritte bei der Entwicklung von Systemen erzielt haben, die eine praktikable Grundlage für die Stilllegung illegal gehaltener Waffen im Besitz paramilitärischer Gruppen darstellen können.

3. Dementsprechend bekräftigen alle Teilnehmer ihr Engagement für die totale Abrüstung aller paramilitärischen Organisationen. Sie bekräftigen auch ihre Absicht, weiterhin konstruktiv und nach Treu und Glauben mit der Unabhängigen Kommission zusammenzuarbeiten und ihren Einfluss geltend zu machen, um die Stilllegung aller paramilitärischen Waffen innerhalb von zwei Jahren nach der Billigung der Referenden im Norden und Süden des Landes zu erreichen Vereinbarung und im Rahmen der Umsetzung der Gesamtregelung.

4. Die Unabhängige Kommission wird die Fortschritte bei der Stilllegung illegaler Waffen überwachen, überprüfen und überprüfen und beiden Regierungen in regelmäßigen Abständen Bericht erstatten.

6. Beide Regierungen werden alle notwendigen Schritte unternehmen, um den Stilllegungsprozess zu erleichtern und die entsprechenden Regelungen bis Ende Juni in Kraft zu setzen. “