Eine Proklamation zur Gründung eines Parlaments in Nordirland (1921)

Im Mai 1921 erließ Viscount FitzAlan of Herbert, der britische Gouverneur von Irland, eine königliche Proklamation zur Bildung eines neuen Parlaments von Nordirland:

„Durch das Government of Ireland Act von 1920 wird festgelegt, dass an und nach einem bestimmten Tag, der in der darin vorgesehenen Weise festgelegt wird, für Nordirland ein Parlament eingerichtet wird, das als das Parlament von Nordirland bezeichnet wird und aus seinem besteht Majestät, der Senat von Nordirland und das Unterhaus von Nordirland.

Und in der Erwägung, dass darin ferner vorgesehen ist, dass der Lord Lieutenant of Ireland im Namen seiner Majestät das Parlament von Nordirland einberufen, vorschreiben und auflösen soll.

Und während Seine Majestät per Beschluss im Rat den dritten Mai-Tag 1921 als den Tag festsetzte, an dem das Parlament von Nordirland eingesetzt werden sollte.

Und während Seine Majestät wünscht und entschlossen ist, sein Volk von Nordirland zu treffen und ihren Rat im Parlament zu haben.

Ich, der rechte ehrenwerte Edmund Bernard Viscount FitzAlan von Derwent, Generalleutnant und Generalgouverneur von Irland, mache hiermit allen liebevollen Untertanen Seiner Majestät seinen königlichen Willen und seine Freude bekannt, ein Parlament von Nordirland einzuberufen; und erkläre ferner, dass ich angeordnet habe, dass der Kanzler dieses Teils des Vereinigten Königreichs, Irland genannt, nach Bekanntgabe der unverzüglichen Erteilung von Schreiben im Namen Seiner Majestät unter dem Großen Siegel Irlands in gebührender Form und gemäß dem Gesetz die Einberufung eines Parlaments von Nordirland trifft sich am Dienstag, dem siebten Juni, in der Stadt Belfast.

Und ich verlange hiermit auch mit dieser Proklamation, dass umgehend Schriftstücke unter dem Großen Siegel Irlands an den besagten Kanzler ausgestellt werden, um zu veranlassen, dass die Senatoren und Unterhausmitglieder, die im besagten Parlament dienen sollen, ordnungsgemäß zum Parlament zurückgebracht werden und dort anwesend sein müssen im Parlament Seiner Majestät am Dienstag, dem siebten Juni nächsten Jahres…

Gegeben am 4. Mai 1921 im Schloss Seiner Majestät von Dublin
Fitzalan von Derwent.
Gott schütze den König."