Am 9. Dezember 1968 Premierminister Terence O'Neill erschien im nordirischen Fernsehen. O'Neill gab ein leidenschaftliches Plädoyer für Einheit und eine ahnungsvolle Warnung vor der Zukunft und erklärte, dass „Ulster am Scheideweg steht“:

„Ulster steht an der Kreuzung.

Ich glaube, Sie kennen mich gut genug, um zu schätzen, dass ich kein Mann bin, der extravaganter Sprache verfallen ist. Aber ich muss Ihnen heute Abend sagen, dass unser Verhalten in den kommenden Tagen und Wochen unsere Zukunft bestimmen wird. Und wenn wir uns dieser Situation stellen, würde ich Ihnen als Ihrem Ministerpräsidenten gegenüber meine Pflicht nicht erfüllen, wenn ich Ihnen die Themen nicht ruhig und klar vorlegen würde.

Diese Probleme sind viel zu gravierend, als dass sie hinter verschlossenen Türen festgestellt oder lauten Minderheiten überlassen werden könnten. Es ist an der Zeit, dass die Menschen als Ganzes mit klarer Stimme sprechen.

Seit mehr als sechs Jahren versuche ich, einige der tiefen Spaltungen in unseren Gemeinden zu heilen. Ich tat dies, weil ich nicht sehen konnte, wie ein gegen sich geteilter Ulster nicht hoffen konnte, zu bestehen. Ich habe klargestellt, dass ein Nordirland, das auf den Interessen eines Abschnitts und nicht auf den Interessen aller basiert, keine langfristige Zukunft haben kann…

Was für ein Ulster willst du? Eine fröhliche und angesehene Provinz, die mit dem Rest des Vereinigten Königreichs gut zusammenarbeitet? Oder ein Ort, der ständig von Unruhen und Demonstrationen zerrissen wird und vom Rest Großbritanniens als politischer Außenseiter angesehen wird?

Wie immer in einer Demokratie liegt die Wahl bei Ihnen.

Ich werde akzeptieren, was auch immer Ihr Urteil sein mag. Wenn es Ihre Entscheidung ist, den Worten "Ulster ist britisch", die Teil unseres Glaubensbekenntnisses sind, gerecht zu werden, stehen Ihnen meine Dienste zur Verfügung, um zu tun, was ich kann.

Aber wenn Sie ein separates, nach innen gerichtetes, egoistisches und geteiltes Ulster wollen, müssen Sie nach anderen Ausschau halten, die Sie auf diesem Weg führen. Denn ich kann und werde es nicht tun.

Bitte wägen Sie alles, was auf dem Spiel steht, gut ab und lassen Sie Ihre Stimme so hören, wie Sie es für am besten halten, damit wir die Ansichten nicht der wenigen, sondern der vielen kennen. “