Ende Juni 1971 der Demokratischen Republik Vietnam (Nordvietnam) unterbreitete den folgenden Friedensvorschlag, der von beiden Seiten während des Vietnamkrieges unterbreitet wurde. Dieser vietnamesische Friedensvorschlag wurde später von Washington abgelehnt:

„1. Der Abzug aller Streitkräfte der Vereinigten Staaten und der anderen fremden Länder im US-Lager [aus] Südvietnam und den anderen indochinesischen Ländern muss 1971 erreicht werden.

2. Die Freilassung aller im Krieg gefangenen Militärs und Zivilisten erfolgt zur gleichen Zeit und wird zum gleichen Zeitpunkt wie der in Punkt 1 genannte Abzug der Truppen abgeschlossen.

3. In Südvietnam hören die Vereinigten Staaten auf, Thieu Ky Khiem zu unterstützen, um in Saigon die Bildung einer neuen Regierung zu ermöglichen, die für Frieden, Unabhängigkeit, Neutralität und Demokratie steht. Der PRGRSV wird mit dieser Regierung Gespräche führen, um die inneren Angelegenheiten Südvietnams zu regeln und die nationale Einheit zu erreichen.

4. Die US-Regierung muss die volle Verantwortung für den Schaden übernehmen, den die Vereinigten Staaten dem vietnamesischen Volk zufügen. Die DRV-Regierung und die PRGRSV fordern von der US-Regierung Wiedergutmachung für Schäden, die von den Vereinigten Staaten in beiden Gebieten Vietnams verursacht wurden.

5. Die Vereinigten Staaten müssen die Genfer Abkommen von 1954 über Vietnam und Indochina sowie die Abkommen von 1962 über Laos anerkennen und respektieren. Sie muss ihre Aggression und Intervention in indochinesischen Ländern einstellen und es dem indochinesischen Volk ermöglichen, ihre eigenen Angelegenheiten zu regeln.

6. Die zwischen den indochinesischen Ländern bestehenden Probleme werden von den indochinesischen Parteien auf der Grundlage der gegenseitigen Achtung der Unabhängigkeit, der Souveränität und der territorialen Integrität sowie der Nichteinmischung in innere Angelegenheiten gelöst. Der DRV seinerseits ist bereit, sich an der Lösung dieser Probleme zu beteiligen.

7. Alle Parteien werden nach Abschluss von Vereinbarungen über die vorgenannten Probleme einen Waffenstillstand einhalten.

8. Ein internationales Aufsichtsgremium wird eingerichtet.

9. Eine internationale Garantie wird für die Verwirklichung der nationalen Grundrechte des indochinesischen Volkes, für die Neutralität Südvietnams, Laos und Kambodschas und für die Schaffung eines dauerhaften Friedens in dieser Region unabdingbar sein. “