Mao Zedong über die Bauernrevolution in Hunan (1927)

Ein Auszug aus Bericht über eine Untersuchung der Bauernbewegung in Hunan, geschrieben in 1927 von Mao Zedong, dem jungen Führer der Kommunistischen Partei Chinas:

„Viele der Gründe und Gründe der Bauernbewegung sind genau das Gegenteil von dem, was die Herren in Hankow und Changsha sagen. Ich habe viele seltsame Dinge gesehen und gehört, von denen ich bisher nichts gewusst hatte. Ich glaube, dasselbe gilt auch für viele andere Orte. Alle gegen die Bauernbewegung gerichteten Gespräche müssen schnell wieder in Ordnung gebracht werden. Alle falschen Maßnahmen der revolutionären Behörden in Bezug auf die Bauernbewegung müssen rasch geändert werden. Nur so kann die Zukunft der Revolution profitiert werden. Für die Gegenwart ist der Aufschwung der Bauernbewegung ein kolossales Ereignis.

In sehr kurzer Zeit werden in Chinas zentralen, südlichen und nördlichen Provinzen mehrere hundert Millionen Bauern wie ein mächtiger Sturm aufsteigen, wie ein Hurrikan, eine Kraft, die so schnell und gewalttätig ist, dass keine Macht, wie groß sie auch sein mag, sie zurückhalten kann . Sie werden alle Trammels zerschlagen, die sie binden, und auf dem Weg zur Befreiung vorwärts eilen. Sie werden alle Imperialisten, Kriegsherren, korrupten Beamten, örtlichen Tyrannen und bösen Herren in ihre Gräber fegen. Jede revolutionäre Partei und jeder revolutionäre Genosse wird auf die Probe gestellt, um akzeptiert oder abgelehnt zu werden, wenn sie entscheiden.

Die Hauptangriffsziele der Bauern sind die örtlichen Tyrannen, der böse Adel und die gesetzlosen Grundbesitzer. Aber nebenbei richten sie sich auch gegen patriarchale Vorstellungen und Institutionen, gegen die korrupten Beamten in den Städten und gegen schlechte Sitten und Bräuche auf dem Land. In Kraft und Schwung ist der Angriff stürmisch; Diejenigen, die sich davor beugen, überleben und diejenigen, die Widerstand leisten, gehen zugrunde. Dadurch werden die Privilegien, die die Feudalherren jahrtausendelang genossen, zerstört. Jeder Rest der Würde und des Prestiges, die die Grundbesitzer aufgebaut haben, wird in den Staub gefegt.

Mit dem Zusammenbruch der Macht der Grundbesitzer sind die Bauernverbände nun zu den einzigen Autoritätsorganen geworden, und der beliebte Slogan „Alle Macht der Bauernverbände“ ist Wirklichkeit geworden. Sogar Kleinigkeiten wie ein Streit zwischen Mann und Frau werden in die Bauernvereinigung gebracht. Nichts kann geregelt werden, wenn nicht jemand vom Bauernverband anwesend ist.

Es gibt eine andere Gruppe von Leuten, die sagen: "Ja, Bauernverbände sind notwendig, aber sie gehen eher zu weit." Dies ist die Meinung der Mid-of-the-Roader. Aber wie ist die aktuelle Situation? Zwar sind die Bauern in gewisser Weise „widerspenstig“ auf dem Land. Der oberste Bauernverband lässt dem Vermieter kein Mitspracherecht und entzieht ihm sein Prestige. Menschen schwärmen in die Häuser lokaler Tyrannen und böser Herren, die gegen die Bauernvereinigung sind, schlachten ihre Schweine und verbrauchen ihr Getreide. Die örtlichen Tyrannen, bösen Adeligen und gesetzlosen Grundbesitzer haben die Bauern selbst dazu getrieben ...

Eine Revolution ist keine Dinnerparty oder das Schreiben eines Aufsatzes, das Malen eines Bildes oder das Sticken; Es kann nicht so kultiviert, so gemächlich und sanft, so gemäßigt, freundlich, höflich, zurückhaltend und großmütig sein. Eine Revolution ist ein Aufstand, ein Gewaltakt, durch den eine Klasse eine andere stürzt. Eine ländliche Revolution ist eine Revolution, durch die die Bauernschaft die Macht der feudalen Grundbesitzerklasse stürzt. Ohne den Einsatz größter Gewalt können die Bauern unmöglich die seit Jahrtausenden tief verwurzelte Autorität der Grundbesitzer stürzen.“