Der Vertrag von Versailles (1919)

Der Vertrag von Versailles wurde von den Siegermächten im Ersten Weltkrieg zwischen Januar und Mai 1919 ausgehandelt und am 28. Juni dieses Jahres unterzeichnet. Der folgende Auszug enthält Artikel, die für China relevant sind, einschließlich der Abtretung der Provinz Shandong an Japan:

Artikel 128. Deutschland verzichtet zugunsten Chinas auf alle Vorteile und Privilegien, die sich aus den Bestimmungen des am 7. September 1901 in Peking unterzeichneten Schlussprotokolls und allen dazugehörigen Anhängen, Notizen und Dokumenten ergeben. Sie verzichtet ebenfalls zugunsten Chinas auf jeglichen Anspruch auf Entschädigungen, die nach dem 14. März 1917 daraus entstehen…

Artikel 130. Vorbehaltlich der Bestimmungen des Abschnitts VIII tritt Deutschland alle Gebäude, Kais und Pontons, Kasernen, Forts, Waffen und Munition, Schiffe aller Art, drahtlose Telegraphieeinrichtungen und sonstiges öffentliches Eigentum der Bundesregierung an China ab , die sich in den deutschen Konzessionen in Tientsin und Hankow oder anderswo auf chinesischem Gebiet befinden oder befinden könnten…

Artikel 131. Deutschland verpflichtet sich, innerhalb von 12-Monaten nach Inkrafttreten dieses Vertrags alle astronomischen Instrumente, die seine Truppen in 1900-1901 aus China abtransportiert haben, nach China zurückzuführen und alle Kosten zu tragen, die bei einer solchen Wiederherstellung anfallen können, einschließlich der Kosten für Demontage, Verpackung, Transport, Versicherung und Installation in Peking.

Artikel 134. Deutschland verzichtet zugunsten der Regierung Seiner Britannischen Majestät auf das deutsche Staatseigentum in der britischen Konzession in Shameen im Kanton. Sie verzichtet zugunsten der französischen und chinesischen Regierung gemeinsam auf das Eigentum der deutschen Schule in der französischen Konzession in Shanghai…

Artikel 156. Deutschland verzichtet zugunsten Japans auf alle seine Rechte, Titel und Privilegien, insbesondere in Bezug auf das Gebiet von Kiaochow, Eisenbahnen, Minen und Unterseekabeln, die es aufgrund des Vertrags erworben hat, den es am 6. März mit China geschlossen hat alle anderen Vereinbarungen in Bezug auf die Provinz Shandong.

Alle deutschen Rechte an der Tsingtao-Tsinanfu-Bahn, einschließlich ihrer Nebenstrecken sowie ihrer Nebengüter aller Art, Bahnhöfe, Geschäfte, festen und rollenden Güter, Bergwerke, Anlagen und Materialien für die Gewinnung der Bergwerke, werden von Japan gemeinsam erworben mit allen damit verbundenen Rechten und Privilegien.

Die U-Boot-Kabel des deutschen Staates von Tsingtao nach Shanghai und von Tsingtao nach Chefoo mit allen damit verbundenen Rechten, Privilegien und Eigenschaften werden ebenfalls von Japan kostenlos und frei von Gebühren und Belastungen erworben.

Artikel 157. Das bewegliche und unbewegliche Vermögen des deutschen Staates auf dem Gebiet von Kiaochow sowie alle Rechte, die Deutschland aufgrund der durchgeführten Arbeiten oder Verbesserungen oder der ihm direkt oder indirekt entstandenen Kosten in Anspruch nehmen könnte Die Verbindung zu diesem Gebiet wird und bleibt von Japan erworben, frei und frei von jeglichen Gebühren und Belastungen. “