Auszüge aus dem Boxer-Protokoll (1901)

Die folgenden Auszüge stammen aus dem Boxer-Protokoll, einem Vertrag zwischen dem Qing-Kaiser und ausländischen Mächten in China, der im September 1901 unterzeichnet wurde:

„Die Vertreter Deutschlands, Österreich-Ungarns, Belgiens, Spaniens, der Vereinigten Staaten, Frankreichs, Großbritanniens, Italiens, Japans, der Niederlande, Russlands und Chinas haben sich getroffen, um zu erklären, dass China die in der Notiz festgelegten Bedingungen erfüllt hat vom 22. Dezember 1900, die am 27. Dezember 1900 von Seiner Majestät dem Kaiser von China vollständig akzeptiert wurden.

Artikel Eins

1. Der Botschafter Seiner Majestät, des Kaisers von China, ist angewiesen, Seiner Majestät, dem deutschen Kaiser, den Ausdruck des Bedauerns Seiner Majestät, des Kaisers von China, und der chinesischen Regierung bei der Ermordung Seiner Exzellenz, des verstorbenen Barons von Ketteler, des deutschen Ministers, zu übermitteln .

2. Die chinesische Regierung hat erklärt, dass sie an Ort und Stelle der Ermordung seiner Exzellenz den verstorbenen Baron von Ketteler errichten wird, ein Gedenkmonument, das dem Rang des Verstorbenen würdig ist und eine Inschrift in lateinischer, deutscher und chinesischer Sprache trägt, die ausdrücken soll das Bedauern Seiner Majestät des Kaisers von China für den begangenen Mord.

Artikel zwei

2. Ein kaiserlicher Erlass, der am 19. August verkündet wurde, ordnete die Aussetzung der amtlichen Prüfungen für fünf Jahre in allen Städten an, in denen Ausländer massakriert oder grausamer Behandlung unterzogen wurden.

Artikel fünf

China hat zugestimmt, die Einfuhr von Waffen und Munition sowie von Materialien, die ausschließlich für die Herstellung von Waffen und Munition verwendet werden, in sein Hoheitsgebiet zu untersagen. Am 25. August wurde ein kaiserliches Edikt erlassen, das die Einfuhr für die Dauer von zwei Jahren untersagt. Neue Erlasse können nachträglich erlassen werden, um diese um jeweils zwei Jahre zu verlängern, falls dies von den Mächten als notwendig anerkannt wird.

Durch ein kaiserliches Edikt vom 29. Mai 1901 stimmte Seine Majestät der Kaiser von China zu, den Mächten eine Entschädigung in Höhe von 450,000,000 Taels zu zahlen. Diese Summe stellt den Gesamtbetrag der Entschädigungen für Staaten, Unternehmen oder Gesellschaften, Privatpersonen und Chinesen dar. Diese 450,000,000 stellen eine Goldschuld dar, die im Verhältnis des Tael zur Goldwährung jedes Landes berechnet wird. Diese Goldsumme wird mit vier Prozent pro Jahr verzinst, und das Kapital wird von China in 39 Jahren zurückgezahlt wie im beigefügten Plan angegeben. Kapital und Zinsen sind in Gold oder zu den Wechselkursen zu zahlen, die den Fälligkeitsterminen der einzelnen Zahlungen entsprechen.

Artikel Sieben

Die chinesische Regierung hat zugestimmt, dass das von den Gesandtschaften besetzte Viertel als ein Viertel betrachtet wird, das speziell für ihre Nutzung reserviert ist und unter ihre ausschließliche Kontrolle gestellt wird, in dem Chinesen kein Aufenthaltsrecht haben und das möglicherweise verteidigt werden kann. “