Bob Dylan: "Meister des Krieges" (1963)

Ein Cover von Bob Dylans Lied von 1963 Masters of War, aufgeführt von Sam Bradley. Bob Dylan (1941-) wurde als Robert Zimmerman in Minnesota geboren und war wohl der bedeutendste amerikanische Songwriter der 1960er Jahre. Er schrieb zahlreiche Lieder zu Ereignissen und Themen des Kalten Krieges und protestierte gegen militärische Aggression und die nukleare Bedrohung. Masters of War ist das wütendste und feindlichste Lied in Dylans umfangreichem Repertoire, eine Verurteilung des militärischen Aufbaus der frühen 1960er Jahre.

Komm, du Meister des Krieges - du, der du alle Waffen baust
Sie, die die Todesflugzeuge bauen - Sie, die alle Bomben bauen
Sie, die sich hinter Mauern verstecken - Sie, die sich hinter Schreibtischen verstecken
Ich möchte nur, dass du weißt, dass ich durch deine Masken sehen kann.

Du, der du nie etwas getan hast, sondern gebaut hast, um zu zerstören
Du spielst mit meiner Welt, als wäre es dein kleines Spielzeug
Du legst eine Waffe in meine Hand und versteckst dich vor meinen Augen
Und du drehst dich um und rennst weiter, wenn die schnellen Kugeln fliegen.

Wie einst Judas lügst und täuscht du
Ein Weltkrieg kann gewonnen werden, Sie wollen, dass ich glaube
Aber ich sehe durch deine Augen und ich sehe durch dein Gehirn
Als würde ich durch das Wasser sehen, das meinen Abfluss hinunterläuft.

Sie schließen alle Auslöser, die die anderen abfeuern sollen
Dann setzt du dich zurück und siehst zu, wenn die Zahl der Toten höher wird
Du versteckst dich in deiner Villa als Blut junger Leute
Fließt aus ihren Körpern und ist im Schlamm begraben.

Sie haben die schlimmste Angst geworfen, die jemals geschleudert werden kann
Angst, Kinder auf die Welt zu bringen
Für die Drohung meines ungeborenen und namenlosen Babys
Du bist das Blut nicht wert, das in deinen Adern fließt.

Wie viel weiß ich, um aus der Reihe zu reden
Man könnte sagen, dass ich jung bin; Man könnte sagen, ich bin verlernt
Aber eines weiß ich, obwohl ich jünger bin als du
Dass auch Jesus niemals vergeben würde, was Sie tun.

Lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen: Ist Ihr Geld so gut?
Wird es Ihnen Vergebung verschaffen, denken Sie, dass es möglich ist?
Ich denke, Sie werden feststellen, wann Ihr Tod seinen Tribut fordert
Das ganze Geld, das du verdient hast, wird deine Seele niemals zurückkaufen.

Und ich hoffe, dass du stirbst und dein Tod bald kommt
Ich werde am blassen Nachmittag Ihrem Sarg folgen
Und ich werde zuschauen, während du auf dein Sterbebett gesenkt wirst
Und ich werde über deinem Grab stehen, bis ich sicher bin, dass du tot bist


Der Inhalt dieser Seiten unterliegt dem © Alpha History 2017. Das Urheberrecht für Musik und Texte liegt bei den ursprünglichen Urhebern. Weitere Informationen finden Sie in unserem Nutzungsbedingungen.