Helen Caldicott: die Auswirkungen eines Atomschlags (1986)

Helen Caldicott (1938-) ist eine australische Ärztin, Autorin und Anti-Atom-Aktivistin. Caldicott wurde in Melbourne geboren und absolvierte ein Medizinstudium in Adelaide, gefolgt von einem dreijährigen Praktikum an der Harvard Medical School. Sie praktizierte mehrere Jahre in Australien, bevor sie in die USA zurückkehrte, um in Harvard Pädiatrie zu unterrichten. In den 1970er Jahren wurde Caldicott ein bekannter Aktivist gegen Atomwaffen, Atomtests und Atomkraft. 1980 gründete sie die WAND (Women's Action for Nuclear Disarmament), eine in Amerika ansässige Gruppe, die sich gegen die Kernenergie einsetzte. Caldicott sprach häufig über die Gefahren des nuklearen Wettrüstens und die tödlichen Folgen des Atomkrieges und stützte sich dabei auf ihr medizinisches Wissen und die Erfahrung ihres Mannes als Radiologe. Der folgende Auszug stammt aus einer Rede, die Caldicott im Mai 1986 in Kalifornien hielt:

„Der Atomkrieg wird die letzte medizinische Epidemie der Menschheit auslösen. Nicht nur die Menschheit, sondern alle Pflanzen und Tiere. Derzeit sind Milliarden von Jahren der Evolution und Schöpfung gefährdet, und wir, Sie und ich, halten sie in unseren Händen. Und wir werden in unserem Leben entscheiden, ob das weiterhin existiert oder nicht ...

Ich möchte, dass Sie sich vorstellen, dass der Knopf vor 20 Minuten versehentlich in Moskau gedrückt wurde. Ich möchte, dass Sie jetzt Ihre Augen schließen und sich vorstellen, dass die Bombe in 10 Minuten landen wird. Versuchen Sie sich vorzustellen, was Sie tun würden. Wohin würdest du gehen? Denken Sie an Ihre Kinder, Ihre Familien, wo Sie leben, was Sie in Ihrem Leben am wertvollsten halten ...

Ich werde hier eine große Bombe abwerfen. Es wird eine 20-Megatonnen-Bombe sein, fünfmal so viel Energie wie alle Bomben, die im Zweiten Weltkrieg abgeworfen wurden. Und es wird in fünf Minuten mit der 20-fachen Schallgeschwindigkeit eintreten und genau hier mit der Hitze der Sonne explodieren und ein Loch graben, das eine Dreiviertel-Meile breit und 800 Fuß tief ist…

Sechs Meilen vom Epizentrum entfernt wird jedes Gebäude abgeflacht, Beton und Stahl werden schmelzen und jeder wird getötet. Die meisten Menschen werden verdampft, weil 80 Prozent unseres Körpers aus Wasser besteht und wie in Hiroshima, wenn wir ausgesetzt sind Zur Hitze der Sonne verwandeln wir uns einfach in Gas und verschwinden.

Zwanzig Meilen vom Epizentrum entfernt wird jeder getötet oder tödlich verletzt. Winde von 500 Meilen pro Stunde nehmen einfach Leute auf und verwandeln sie in Raketen, die mit 100 Meilen pro Stunde fliegen. Der Überdruck popcorn die Fenster und dann Glasscherben, die mit 100 Meilen pro Stunde fliegen, werden Menschen enthaupten und in menschliches Fleisch eindringen. Menschen ... die auf den Blitz schauen, ihre Augen werden schmelzen ... Andere werden verkohlt und in Kohlestatuen verwandelt. Alles wird schrecklich verbrannt. Einige werden sofort sterben, andere werden über Tage in der intensivsten Qual sterben, nachdem sie noch nie einen Arzt wegen ihrer Schmerzen gesehen haben.

Wir waren drei Millionen Jahre hier und lebten symbiotisch mit der Natur. Jetzt haben wir gelernt, wie man sie zerstört. Die Frage ist, können wir uns geistig und emotional schnell genug entwickeln, um mit der Technologie Schritt zu halten, die in der Welt produziert wurde, damit wir uns nicht zerstören können? Das ist die Frage unserer Zeit. “

Anti-Atom-Protest
Ein Anti-Atom-Protest in der Nähe einer NATO-Raketenanlage in Westdeutschland, 1961