Imre Nagy ruft zu UN-Hilfe in Ungarn auf (1956)

Am 2 und 1956, als sowjetische Truppen nach Ungarn strömten als Reaktion auf die politische Reformen dort, Ungarischer Premierminister Imre Nagy schickte die folgende Notiz an den Generalsekretär der Vereinten Nationen Dag Hammarskjöld. Um die sowjetische Invasion aufzuhalten, forderte Nagy die „Großmächte“ der Vereinten Nationen auf, die Neutralität Ungarns offiziell anzuerkennen:

Eure Exzellenz,

Als Präsident des Ministerrates und designierter Außenminister der Ungarischen Volksrepublik habe ich die Ehre, Ihre Exzellenz auf die folgenden zusätzlichen Informationen aufmerksam zu machen.

Ich habe bereits in meinem Schreiben vom 1.November erwähnt, dass neue sowjetische Militäreinheiten in Ungarn einmarschierten und dass die ungarische Regierung den sowjetischen Botschafter in Budapest davon in Kenntnis setzte, gleichzeitig den Warschauer Pakt kündigte, die Neutralität Ungarns erklärte und die Vereinten forderte Nationen, um die Neutralität des Landes zu garantieren.

Am 2. November erreichten weitere und genaue Informationen, hauptsächlich Militärberichte, die Regierung der Ungarischen Volksrepublik, wonach große sowjetische Militäreinheiten die Landesgrenze überquerten und in Richtung Budapest marschierten. Sie besetzen Eisenbahnlinien, Bahnhöfe und Eisenbahnsicherheitsausrüstung. Es wurde auch berichtet, dass auf dem Territorium Westungarns sowjetische Militärbewegungen in Ost-West-Richtung beobachtet werden.

Aufgrund der oben genannten Tatsachen hielt es die ungarische Regierung für notwendig, die Botschaft der Sowjetunion und alle anderen diplomatischen Vertretungen in Budapest über diese gegen unsere Volksrepublik gerichteten Schritte zu informieren.

Gleichzeitig übermittelte die Regierung der Ungarischen Volksrepublik konkrete Vorschläge zum Abzug der in Ungarn stationierten sowjetischen Truppen sowie zum Ort der Verhandlungen über die Durchführung der Beendigung des Warschauer Pakts und legte eine Liste mit den Namen vor der Mitglieder der Regierungsdelegation. Darüber hinaus unterbreitete die ungarische Regierung der sowjetischen Botschaft in Budapest den Vorschlag, ein gemeinsames Komitee zur Vorbereitung des Abzugs der sowjetischen Truppen zu bilden.

Ich bitte Ihre Exzellenz, die Großmächte aufzufordern, die Neutralität Ungarns anzuerkennen, und den Sicherheitsrat aufzufordern, die sowjetische und die ungarische Regierung anzuweisen, die Verhandlungen unverzüglich aufzunehmen. Ich bitte auch Ihre Exzellenz, dies den Mitgliedern des Sicherheitsrates mitzuteilen. Bitte akzeptieren Sie, Exzellenz, den Ausdruck meiner höchsten Rücksichtnahme. “