Im Juli 1790 besiegte die russische Schwarzmeerflotte unter dem Kommando von Admiral Fjodor Uschakow eine osmanische Seestreitmacht in der Straße von Kertsch nahe der Krim.

Im Oktober veröffentlichte eine Bostoner Zeitung, die Columbian Centinel, informierte seine Leser über den russischen Sieg. Der empörte Centinel berichtete auch, dass Katharina die Große Admiral Uschakow belohnt hatte, indem sie ihm erlaubte, 2,417 Bauern zu erschießen. „Es ist nicht [nur] in Afrika, wo die Schrecken der Sklaverei zu bedauern sind“, sagte der Centinel beklagt.

Tage später jedoch die Centinel lief diese kurze und etwas unapologetische Korrektur:

„In einem nachfolgenden englischen Absatz wird festgestellt, dass das oben Gesagte ein Fehler war. Die Kaiserin gab ihrem Admiral die Erlaubnis, 2,417 zu erschießen Fasane"

Quelle: Columbian Centinel, Boston, 20. Oktober 1790. Der Inhalt dieser Seite ist © Alpha History 2019-23. Inhalte dürfen ohne unsere ausdrückliche Genehmigung nicht erneut veröffentlicht werden. Weitere Informationen finden Sie in unserem Nutzungsbedingungen or Wenden Sie sich an Alpha History.