David Rubinowicz war ein jüdischer Junge, der in Warschau lebte. Die folgenden Auszüge stammen aus seinem Tagebuch, das er kurz nach der Besetzung durch die Nazis begann. David wurde 1940 in das Warschauer Ghetto verlegt. Dort arbeitete er für den jüdischen Widerstand und schmuggelte Lebensmittel. David und seine Familie wurden 1942 in Treblinka zu Tode vergast. Er war 14 Jahre alt.

März 21st 1940
„Am frühen Morgen ging ich durch das Dorf, in dem wir leben. Von weitem sah ich einen Hinweis an der Wand des Ladens; Ich ging schnell hoch, um es zu lesen. In der neuen Bekanntmachung heißt es, dass Juden nicht mehr in Fahrzeugen fahren dürfen (es ist seit langem verboten, in Zügen zu fahren). “

April, 4
„Ich bin heute früher aufgestanden, weil ich nach Kielce wollte. Ich verließ das Haus nach dem Frühstück. Ich war unglücklich, so alleine durch die Gassen zu gehen. Nachdem ich vier Stunden gelaufen war, kam ich in Kielce an. Als ich zum Haus meines Onkels kam, sah ich, dass sie alle deprimiert da saßen, und hörte, dass die Juden aus verschiedenen Straßen evakuiert worden waren, und ich war auch von Traurigkeit überwältigt. “

April, 5
„Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen. Seltsame Gedanken gingen mir durch den Kopf. Nach dem Frühstück bin ich nach Hause gegangen. “

Juni 9th 1940
„Heute gab es deutsche Militärübungen. Alle Soldaten waren über die Felder verstreut. Sie haben Maschinengewehre aufgestellt und aufeinander geschossen. “

Juni 18th 1940
„Die Polizei hat heute unser Haus nach militärischen Dingen durchsucht. Der Polizist fragte mich, wo die Dinge seien und ich antwortete die ganze Zeit, dass es keine gäbe und das war es. Jedenfalls haben sie nichts gefunden und sind wieder weggegangen. “

August 5th 1940
„Gestern hat der Wächter des Gemeinderats im Büro des Bürgermeisters angerufen. Alle Juden mussten mit ihren Familien gehen und sich im Gemeindehaus anmelden. Wir waren schon um 7 Uhr morgens dort. Wir waren mehrere Stunden dort. Dann wählten die Älteren einen Ältestenrat. Dann gingen wir nach Hause."

August 12th 1940
„Seit dem Krieg habe ich alleine zu Hause studiert. Wenn ich daran denke, wie ich früher zur Schule gegangen bin, konnte ich weinen. Aber jetzt muss ich hier sitzen. Ich darf nirgendwo ausgehen. Und wenn ich denke, welche Kriege auf der Welt stattfinden und wie viele Menschen jeden Tag durch Kugeln, Gas, Bomben, Epidemien und andere Feinde des Menschen getötet werden, verliere ich das Interesse an allem. “

September 1st 1940
„Heute ist der erste Jahrestag des Kriegsausbruchs. Ich denke an alles, was uns in dieser kurzen Zeit passiert ist, wie viel Unglück wir bereits hatten. “

Juli 10th 1941
„Eine sehr schwere Zeit hat begonnen. Es ist schwierig, eine Stunde zu überstehen. Wir hatten immer etwas zu essen, zumindest genug für einen Monat. Aber jetzt ist es schwierig, genug Lebensmittel für einen Tag zu kaufen. Ein Tag vergeht nicht, aber jemand kommt bettelnd. Jeder, der kommt, will etwas essen, sonst nichts, was jetzt das Schwierigste ist. “

Januar 8th 1942
„Ich habe heute Nachmittag erfahren, dass es unter den Juden in Bodzentyn zwei weitere Opfer gab. Einer war bereits tot, der andere verwundet. Sie haben den Verwundeten festgenommen und in den Wachraum in Bieliny gebracht. Sie werden ihn dort zu Tode schlagen. “

Januar 11th 1942
„Seit dem frühen Morgen gab es Schneestürme und starken Frost. Heute war die Temperatur [minus] 20 Grad Celsius. Als ich beobachtete, wie der Wind über die Felder fegte, bemerkte ich, dass der Dorfwächter eine Notiz einfügte. Ich ging sofort, um zu sehen, was neu war. Die Bekanntmachung enthielt nichts Neues. Der Wachmann sagte nur, er habe dem Bürgermeister mitgeteilt, dass alle Juden aus allen Dörfern evakuiert werden müssten. Als ich es ihnen zu Hause erzählte, waren wir alle sehr deprimiert. Jetzt, in einem so harten Winter, werden sie uns evakuieren. Wo? Wohin? Jetzt sind wir an der Reihe, großes Leid zu ertragen. Der Herr weiß, wie lange es dauert. “