Julie Heifetz wuchs als junges Mädchen in den 1930er Jahren in München auf und unterstützte die Nazis. In dieser Rede, die 1982 an einer amerikanischen High School gehalten wurde, gesteht und erklärt Heifetz den Schülern, warum sie den Ideen und der Propaganda der Nazis glaubte:

„Ich wurde als Katholik und Deutscher in München, der Hauptstadt der Bewegung, geboren. Hitler kam mit vier Jahren an die Macht, der Krieg endete mit 16 Jahren. Heute bin ich nach Wahl Jude und Amerikaner.

Sie fragen sich vielleicht, warum ich gekommen bin, um mit Ihnen zu sprechen. Ich habe mich gefragt. Es ist nicht einfach, über diese Dinge zu sprechen. Aber ich bin in dieser Lebensphase, in der ich mich verpflichtet fühle. Vielleicht könnten Sie auch von mir lernen, zweimal nachzudenken, bevor Sie sich etwas anschließen, das Ihrem besseren Verstand widerspricht. Manchmal liegen sogar Eltern falsch.

Ich wünschte, ich könnte Ihnen eine schöne Geschichte erzählen, dass ich gegen die Nazis war, dass ich ein Held, ein gerechter Nichtjude war. Aber ich habe den Filmen geglaubt. Juden waren Freaks, Hunde, die dich verletzt hatten, dich betrogen hatten, obwohl ich nie einen gesehen hatte. Es war genug, Haare wie die meiner Mutter zu haben, dunkel wie die eines Juden.

Ich glaubte dem Schulleiter, meinen Lehrern. Wir waren das Master Race. Wir waren die Benachteiligten, überfüllt, hungrig. Wir wurden in die Ecke geschoben. Wir brauchten Platz im Osten. Die Russen haben uns daran gehindert. Die Polen, die Zigeuner, die Juden. Ich glaubte der Menge, den Fahnen, den Trompeten, die zur Einheit marschierten. Ich wollte die Uniform, die Jogginghose und die weiße Bluse, das Kopftuch.

Die Hitlerjugend hatte Spaß. Sie hatten Treffen, sie spielten Ball, sie sangen, sie hatten Wände, über die sie sprangen. Sie sahen so gut zusammen aus. Ich wollte unbedingt mitmachen und Spaß haben, nicht ausgelassen werden.

Ich habe Hitler persönlich gesehen. Eines Tages fuhr ich mit dem Fahrrad in die Innenstadt und wartete drei Stunden. Ein Soldat auf einem weißen Pferd ritt durch die Menge. Als er zu mir kam, lächelte er, beugte sich vor und reichte mir eine Rose. Er war so hübsch, dass ich nicht atmen konnte. Es war mein erstes Geschenk von einem Mann. Der Hitler kam in seinem großen Mercedes, befehlend, faszinierend, er faszinierte die Menge. Er war mein Anführer, mein Vater, mein Retter. Ich winkte mit meiner Rose und schrie "Heil Hitler", ein Teil des Nervenkitzels der Menge.

Flugblätter, die die Engländer niedergeworfen hatten, waren Lügen, die Dörfer, die wir zerstört hatten, Propaganda, um uns schwach zu machen. Unser kommunistischer Nachbar, geteert, aus einem Auto geworfen, Freunde, die verschwunden sind, haben wir nie wieder gesehen. Dachau habe ich nicht geglaubt. Die Deutschen haben das nicht getan. Russen machen das. Pole dazu. Zigeuner, schmutzige Juden. Unmöglich, die Deutschen.

Ich saß in meiner Unwissenheit auf dem Dach und sah zu, wie die Feuerbomben die Nacht wie hübsche Geburtstagskerzen anzündeten. Später, als die Bomben Zünder hatten, als nachts die Engländer kamen, kamen tagsüber Amerikaner mit Flugzeugen, die nacheinander höher summten als die Engländer, Häuser explodierten, unser Schutzraum füllte sich mit Wasser. Trotzdem waren wir die Starken, besser als die anderen.

1945 endete der Krieg. Ich habe die Krematorien gesehen, die Beweise. Der Schock ist nie gegangen. Es verfolgt mich in der Nacht, betrogen, beschämt, ein Deutscher zu sein. Ich möchte mir ein wenig vergeben. Ich war jung, beeindruckbar, naiv. Ich habe nie über jemanden informiert. Ich habe nie einen Stein geworfen.

Aber ich habe geglaubt. Wir brauchten Platz im Osten. Russen waren grausam, Polen, Zigeuner, Juden. Niemals Deutsche. Ich glaubte, ich sei besser als die anderen.

Sei also vorsichtig, welche Spiele du spielst, welche Lieder du singst, welche Uniform du trägst, welchem ​​Anführer du folgst. Denken Sie an die Konsequenzen eines Beitritts zu etwas, das Ihnen lebenslange Probleme bereiten könnte, wie die Erinnerung an ein verdrehtes Kreuz, eine vergiftete Rose, die Angst vor dem, was Sie getan hätten, wenn Sie älter gewesen wären. “