„Sir, die Flammen fegen durch Anjou und Maine. Der Comte de Laurencin hat uns gestern die schrecklichen Ereignisse vorgelesen, die Madame, seine Schwester, in zwei Schlössern in Dauphine erlitten hat: verbrannte Papiere, geplünderte Schlösser und entfernte Dächer, wenn sie nicht verbrannt wurden. Sie hatten nicht einmal mehr die Möglichkeit, ihre Ernte zu sammeln und zu sichern.
Am Ende ihres Briefes sagt die Schwester von M. de Laurencin, dass sie verzweifelt ist, weil sie bei dem ersten Schuss, der ihr Zimmer erreichte, nicht getötet wurde. Sie wurde durch die beiden Schlösser und dann zum Haus eines Freundes verfolgt, und mit ihr war ihre junge und schöne unverheiratete Tochter. Die beiden wurden mit ihrem Ehemann fünfunddreißig Stunden lang ohne Pause verfolgt.
Die Mönche in Cluny waren schlauer und hatten mehr Glück. Die Bewohner dieser kleinen Stadt haben sich durch ihre guten Taten und den Verzicht auf ihre Rechte und Gebühren so an sie gebunden, dass die Stadtbewohner unter der Führung eines der Mönche die gesamte Bande der Plünderer auslöschten. Die Bürger von Cluny versteckten sich gut bewaffnet in der Abtei und versteckten zwei Kanonen in einem Schuppen gegenüber der Hauptstraße in die Stadt.
Die Räuber hatten gedacht, die Abtei und die Stadtbewohner zu überraschen; Die Bewohner ließen sie alle herein, schlossen die Stadttore, während sie im selben Moment die beiden mit Schüssen beladenen Kanonen aufdeckten und alle gleichzeitig feuerten. Kein einziger Gesetzloser konnte entkommen. Sie wurden alle getötet oder in die königlichen Gefängnisse gebracht. Es wurde festgestellt, dass sie gedruckte Papiere "auf Befehl des Königs" trugen. Diese Dokumente förderten das Verbrennen von Abteien und Schlössern unter dem Vorwand, dass die Adligen und Äbte Getreidevorräte und vergiftete Brunnen horten, und beabsichtigten, das Volk, die Untertanen des Königs, auf das schlimmste Elend zu reduzieren.
Im Elsass zerstörten die Einwohner die herrlichen Wälder von Bitche und Hagueneau, die feinen Glasfabriken in Baccarat und die prächtigen Eisenwerke des Königs. Sie arbeiten jetzt im Wald von St-Germain und fällen die schönsten Bäume.
Es ist unmöglich, jetzt und für die unmittelbare Zukunft sicher zu sein, wo man in Frankreich leben kann oder wer seinen Reichtum bewahren kann. Der König ist verzweifelt und antwortet auf Beschwerden, dass er nichts tun kann. “
Unterzeichnet,
Perigny
August 13th 1789
Perigny über die Bauernaufstände der Great Fear (1789)
Perigny war ein königlicher Beamter mit Sitz in Paris. In diesem Brief vom August 1789 erörtert er die Bauernaufstände der Großen Angst, die derzeit die Nation im Griff haben: