Ein Bericht über die Seance Royale von Jacques-Antoine Creuze-Latouche, einem dritten Nachlassabgeordneten des Esates-General:

„Zuerst las der König eine Adresse, auf die nur dieselbe düstere Stille folgte, in der sie gehört worden war. Die Leute bemerkten, dass seine Stimme zitterte. Während der Rede des Königs blieben alle Anwesenden stehen; Als es fertig war, gab der König die Erlaubnis, Platz zu nehmen und ihre Hüte zu ersetzen.

Es wurde eine Erklärung des Königs vorgelesen, die mehrere Artikel ohne Einführung enthielt. Eine der wichtigsten Aussagen dieser Erklärung ist, dass der König alle bisherigen Dekrete der Nationalversammlung bis zum heutigen Tag annulliert und bestätigt, dass die Befehle getrennt und nicht in einer einzigen Versammlung zu treffen sind.

Der König hielt eine weitere Rede, die verschiedene Merkmale enthielt, die für die privilegierten Orden günstig waren. Sie wurden von den Abgeordneten dieser Orden gefeiert, die sofort "Vive le roi!" Aber die Abgeordneten des Dritten Standes blieben regungslos und völlig still.

Nach der zweiten Rede des Königs kündigte der Bewahrer der Siegel die "Erklärung der Absichten des Königs" an. Sie bildeten die bizarrsten, despotischsten und widersprüchlichsten Anweisungen, die jemals in der Geschichte zu finden waren: Der König hob alle begrenzten Befugnisse auf, verbot die Errichtung künftiger begrenzter Befugnisse, wünschte, dass die Beratung durch Befehle usw. ., wünschte, dass alle Eigentumsrechte, wie Zehnten, Seigneurialabgaben, Feudalrechte usw., und abgeschafftes Mortmain (das auch eine Form von Eigentum ist), Lettres du Cachet (mit Modifikationen, die den Fortbestand ihrer Rechte ermöglichen), beachtet werden sollten Verwendung im allgemeinsten Sinne… Tatsächlich hatte er die Verfassung selbst ausgearbeitet. Einige Merkmale dieser Vereinbarungen, die die privilegierten Befehle begünstigten, wurden von ihnen mit Schreien von „Vive le roi!“ begrüßt, während es ungebrochenes Schweigen und keine Antwort gab von den Abgeordneten des Dritten Standes.

Der König hielt eine dritte Rede und sagte, dass er mit allen Cahiers vertraut sei, dass er sich selbst zum Vertreter der Nation erklären würde. Die drei Befehle wurden vom König verboten, vor dem nächsten Tag eine Versammlung abzuhalten, wenn er wollte, dass sie sich getrennt versammelten. Während dieser dritten Ansprache wurde die Stimme des Königs merklich verändert, und es wurde allgemein angenommen, dass er mit weniger Sicherheit sprach. H stand auf, sah kurz auf die stille und unbewegliche Versammlung und ging.

Als König Ludwig XVI. Gegangen war, zogen sich fast alle Bischöfe, einige der Heilmittel und eine große Gruppe des Adels durch dieselbe Tür zurück, die für den Hof geöffnet worden war. Die anderen Abgeordneten blieben an ihren Plätzen: Sie sahen sich erstaunt an, unsicher, was sie tun sollten, und warteten auf Ratschläge, die ihre Unsicherheit beenden würden.

Mirabeau stand auf. Dann näherte sich Monsieur de Breze, der Zeremonienmeister des Königs, der Versammlung und sprach ein paar Worte mit langsamer und zögernder Stimme. 'Lauter!' kam der Schrei. "Meine Herren", fuhr er fort, "Sie haben die Anweisungen des Königs gehört."

Mirabeau antwortete: „In der Tat, Sir, wir haben die Ansichten gehört, die dem König vorgebracht wurden; Und es ist nicht Ihre Aufgabe, uns an seine Worte zu erinnern, die Sie nicht versuchen sollten, sich in seinem Namen an die Generalstände zu wenden, die Sie hier keinen Sitz haben und kein Rederecht haben. Um jedoch Missverständnisse oder Verzögerungen zu vermeiden, erkläre ich, dass Sie, wenn Sie angewiesen wurden, uns zum Verlassen dieses Ortes zu zwingen, die Erlaubnis zur Anwendung von Gewalt einholen sollten; denn nur die Macht der Bajonette wird uns vertreiben. 'Hört hört!' schrieen die Abgeordneten mit einer Stimme.“