Die Verfassung von 1791 zu individuellen Rechten (1791)

Die folgenden Auszüge aus der Verfassung von 1791, die von der Nationalversammlung im September 1791 verabschiedet wurden, beziehen sich auf bürgerliche und individuelle Rechte:

„Die Verfassung garantiert als natürliche und bürgerliche Rechte:

1st, dass alle Bürger zu Ämtern und Beschäftigungen ohne andere Unterscheidung als Tugenden und Talente zugelassen sind.

2nd, dass alle Steuern für alle Bürger im Verhältnis zu ihren Mitteln gleich bemessen werden.

3rd, dass ähnliche Straftaten mit ähnlichen Strafen geahndet werden, ohne dass Personen unterschieden werden.

Die Verfassung garantiert ebenfalls als natürliche und bürgerliche Rechte:

Jedem Mann das Recht zu geben, zu kommen und zu gehen, ohne festgenommen oder inhaftiert zu werden, es sei denn, dies richtet sich nach den in der Verfassung festgelegten Formen.

Jedem Mann steht es frei, zu sprechen, zu schreiben, zu drucken und seine Meinungen zu veröffentlichen, ohne dass seine Schriften vor ihrer Veröffentlichung einer Zensur oder Überprüfung unterzogen werden, und zu verehren, wie es ihm gefällt.

Freiheit für die Bürger, sich friedlich und ohne Waffen gemäß den polizeilichen Vorschriften zu versammeln.

Freiheit, individuell unterzeichnete Petitionen an die konstituierten Behörden zu richten.

Die gesetzgebende Gewalt darf keine Gesetze erlassen, die die Ausübung der in diesem Titel aufgeführten und in der Verfassung garantierten natürlichen und bürgerlichen Rechte verletzen oder behindern. Da die Freiheit darin besteht, nur das zu tun, was die Rechte anderer oder die öffentliche Sicherheit nicht verletzt, kann das Gesetz Sanktionen für Handlungen vorsehen, die die öffentliche Sicherheit oder die Rechte anderer verletzen und die Gesellschaft schädigen.

Die Verfassung garantiert die Unverletzlichkeit des Eigentums oder eine gerechte und frühere Entschädigung für die, für die eine gesetzlich festgelegte öffentliche Notwendigkeit das Opfer erfordert…

Eigentum, das für die Kosten des Gottesdienstes und für alle gemeinnützigen Dienste reserviert ist, gehört der Nation und steht ihr jederzeit zur Verfügung…

Die Bürger haben das Recht, die Minister ihrer Religionen zu wählen oder zu wählen.

Es soll eine allgemeine Einrichtung für öffentliche Hilfe geschaffen und organisiert werden, um Findelkinder zu erziehen, die kranken Armen zu entlasten und Arbeit für die arbeitsfähigen Armen zu leisten, die sich diese nicht selbst beschaffen konnten.

Der öffentliche Unterricht für alle Bürger, der in den für alle Männer unentbehrlichen Bildungsbereichen unentgeltlich ist, wird konstituiert und organisiert, und seine Einrichtungen werden nach und nach entsprechend der Aufteilung des Königreichs aufgeteilt.

Nationale Feste sollen eingerichtet werden, um die Erinnerung an die Französische Revolution zu bewahren, die Brüderlichkeit unter den Bürgern aufrechtzuerhalten und sie an die Verfassung, die Patrie und die Gesetze zu binden.

Ein dem gesamten Königreich gemeinsames Zivilgesetzbuch soll ausgearbeitet werden. “