Auszüge aus der Verfassung von 1793, auch Montagnard- oder Jacobin-Verfassung genannt. Es wurde vom Nationalen Konvent im Juni verabschiedet und dann durch ein öffentliches Referendum bestätigt. Es wurde jedoch im Oktober ausgesetzt und nie offiziell umgesetzt:

„Das französische Volk, das davon überzeugt ist, dass Vernachlässigung und Verachtung der natürlichen Rechte des Menschen die einzigen Ursachen für das Unglück der Welt sind, hat beschlossen, diese heiligen und unveräußerlichen Rechte in einer feierlichen Erklärung darzulegen, damit alle Bürger in der Lage sind, dies ständig zu tun Vergleichen Sie die Regierungsakte mit dem Ziel einer sozialen Institution, lassen Sie sich niemals von der Tyrannei unterdrücken und erniedrigen. damit das Volk immer die Grundlage seiner Freiheit und seines Glücks vor Augen hat, der Richter die Grundlage seiner Pflichten und der Gesetzgeber den Gegenstand seiner Mission.

Folglich verkündet es in Gegenwart des Höchsten Wesens die folgende Erklärung der Rechte des Menschen und des Bürgers.

Artikel 1. Das Ziel der Gesellschaft ist gemeinsames Glück. Die Regierung wird ernannt, um dem Menschen den Genuss seiner natürlichen und unbeschreiblichen Rechte zu garantieren.

Artikel 2. Diese Rechte sind Gleichheit, Freiheit, Sicherheit und Eigentum.

Artikel 3. Alle Menschen sind von Natur aus und vor dem Gesetz gleich.

Artikel 4. Das Gesetz ist der freie und feierliche Ausdruck des allgemeinen Willens; es ist für alle Menschen gleich, ob sie schützen oder bestrafen; es kann nur das ordnen, was für die Gesellschaft richtig und nützlich ist; es kann nur verbieten, was ihm schadet.

Artikel 5. Alle Bürger sind gleichermaßen für eine öffentliche Beschäftigung berechtigt. Menschen, die frei sind, kennen keine anderen Präferenzgründe als Tugenden und Talente.

Artikel 6. Freiheit ist die Macht des Menschen, alles zu tun, was die Rechte anderer nicht verletzt: Sein Prinzip ist die Natur; seine Regel, Gerechtigkeit; seine Sicherung, das Gesetz; Seine moralischen Grenzen liegen in dieser Maxime: Tu keinem anderen das an, was du dir nicht angetan hättest.

Artikel 7. Das Recht, seine Gedanken und Meinungen zu äußern, sei es durch die Presse oder auf andere Weise, das Recht, sich friedlich zu versammeln, die Freiheit, Religion zu praktizieren, kann nicht verboten werden. Die Notwendigkeit, diese Rechte geltend zu machen, setzt entweder das Vorhandensein oder die jüngste Erinnerung an Despotismus voraus.

Artikel 8. Sicherheit besteht in dem Schutz, den die Gesellschaft jedem ihrer Mitglieder zum Schutz ihrer Person, ihrer Rechte und ihres Eigentums gewährt.

Artikel 9. Das Gesetz muss die öffentliche und individuelle Freiheit vor der Unterdrückung der Regierenden schützen.

Artikel 10. Niemand darf beschuldigt, verhaftet oder inhaftiert werden, außer in Fällen, die gesetzlich festgelegt sind und den von ihm festgelegten Konventionen entsprechen. Jeder Bürger, der von den Behörden aufgefordert oder beschlagnahmt wird, muss sofort gehorchen. er macht sich schuldig, indem er sich widersetzt ...

Artikel 14. Kein Mann darf verurteilt und bestraft werden, bis er angehört oder vor Gericht geladen wurde, und nur nach einem Gesetz, das vor dem Verbrechen erlassen wurde. Ein Gesetz, das Verbrechen bestraft, bevor es existiert, wäre eine Tyrannei. ein Gesetz rückwirkend anzuwenden, wäre ein Verbrechen.

Artikel 15. Das Gesetz darf nur Strafen verhängen, die unbedingt und eindeutig erforderlich sind. Bestrafungen müssen dem Verbrechen angemessen und für die Gesellschaft von Nutzen sein.

Artikel 16. Das Eigentumsrecht an Eigentum steht jedem Bürger zu, um nach seinem Willen über seine Güter, sein Einkommen, die Früchte seiner Arbeit und seines Gewerbes zu verfügen.

Artikel 17. Keiner Art von Arbeit, Anbau oder Handel darf der Einfallsreichtum der Bürgerinnen und Bürger untersagt werden.

Artikel 18. Jeder Mann kann seine Dienste oder seine Zeit einsetzen; aber er darf sich weder verkaufen noch verkauft werden. Seine Person ist kein veräußerliches Eigentum. Das Gesetz erkennt keinerlei Haushaltsdienst an; Es darf nur eine Sorgfalts- und Anerkennungsvereinbarung zwischen dem arbeitenden Mann und dem Arbeitgeber bestehen.

Artikel 19. Keinem Menschen darf ohne seine Zustimmung der geringste Teil seines Eigentums vorenthalten werden, es sei denn, die gesetzlich vorgeschriebene öffentliche Notwendigkeit verlangt dies und unter der Bedingung einer gerechten und vorherigen Entschädigung.

Artikel 20. Es kann keine Steuer festgelegt werden, es sei denn, sie ist für den allgemeinen Gebrauch bestimmt. Alle Bürger haben das Recht, sich an der Festsetzung von Steuern zu beteiligen, ihre Verwendung zu überwachen und ein Konto darüber zu führen.

Artikel 21. Öffentliche Hilfe ist eine heilige Schuld. Die Gesellschaft verdankt den unglücklichen Bürgern ihren Lebensunterhalt, indem sie entweder Arbeit für sie beschafft oder denjenigen Existenzmittel zur Verfügung stellt, die nicht arbeiten können.

Artikel 22. Der Unterricht ist das Recht aller Männer. Die Gesellschaft muss den Fortschritt der öffentlichen Vernunft mit all ihrer Macht fördern und allen Bürgern Anweisungen geben…

Artikel 25. Die Souveränität liegt im Volk. Es ist eins und unteilbar, unbeschreiblich und unveräußerlich.

Artikel 26. Kein Teil des Volkes darf die Macht des gesamten Volkes ausüben; Aber jeder Teil der souveränen Versammlung muss das Recht haben, seinen Willen in völliger Freiheit zum Ausdruck zu bringen.

Artikel 27. Jede Person, die die Souveränität an sich reißen würde, sollte sofort von freien Männern getötet werden.

Artikel 28. Ein Volk hat immer das Recht, seine Verfassung zu überprüfen, zu reformieren und zu ändern. Eine Generation darf künftige Generationen nicht ihren Gesetzen unterwerfen.

Artikel 29. Jeder Bürger hat das gleiche Recht, an der Gestaltung des Gesetzes und an der Ernennung seiner Mandanten oder seiner Beauftragten mitzuwirken.

Artikel 30. Öffentliche Ämter sind im Wesentlichen vorübergehend; Sie können weder als Ehre noch als Belohnung betrachtet werden, sondern als Pflicht.

Artikel 31. Zuwiderhandlungen der Bevollmächtigten und ihrer Erfüllungsgehilfen dürfen niemals ungestraft bleiben. Kein Mensch hat das Recht, einen höheren Unverletzlichkeitsanspruch zu erheben als andere Bürger.

Artikel 32. Das Recht, Petitionen bei den Treuhändern der öffentlichen Hand einzureichen, darf in keinem Fall verboten, ausgesetzt oder eingeschränkt werden.

Artikel 33. Widerstand gegen Unterdrückung ist die Folge der anderen Menschenrechte.

Artikel 34. Es gibt Unterdrückung gegen den sozialen Körper, wenn nur eines seiner Mitglieder unterdrückt wird. Es gibt Unterdrückung gegen jedes Mitglied, wenn der soziale Körper unterdrückt wird.

Artikel 35. Wenn die Regierung die Rechte des Volkes verletzt, ist der Aufstand für das Volk und für jeden Teil des Volkes das Allerheiligste und die unverzichtbarste Pflicht.

Der Status der Bürger [wird gegeben]:

Artikel 4. Jeder in Frankreich geborene und lebende Mann, der das Alter von 20 erreicht hat; jeder Ausländer, der das Alter von 21 erreicht hat und seit einem Jahr in Frankreich lebt; lebt dort von seiner Arbeit; oder erwirbt eine Immobilie; oder heiratet eine Französin; oder adoptiert ein Kind; oder unterstützt eine ältere Person; schließlich jeder Ausländer, der von der gesetzgebenden Körperschaft als wirklich menschlich eingestuft wird; ist zur Ausübung der Rechte eines französischen Bürgers zugelassen.

Artikel 5. Die Ausübung der Bürgerrechte geht durch Einbürgerung im Ausland verloren. durch die Annahme von Pflichten oder Gefälligkeiten, die von einer unpopulären Regierung ausgehen; durch Verurteilung zu Strafen, die den Verlust von Bürgerrechten oder körperliche Bestrafung bis zur persönlichen Rehabilitation beinhalten… “