1787 der Finanzminister des Königs Charles de Calonne erschien vor dem Versammlung der Persönlichkeiten und hielt diese Rede, die seine Vorschläge für eine Steuerreform skizzierte:

„Missbräuche [bei der Steuerzahlung] werden durch Eigennutz, Einfluss, Reichtum und alte Vorurteile verteidigt, die durch die Zeit geheiligt zu werden scheinen. Aber was ist das alles zusammen mit dem Gemeinwohl und der Notwendigkeit des Staates? Diese Missbräuche unterdrücken die wohlhabende produzierende Arbeiterklasse; der Missbrauch von Geldprivilegien; Ausnahmen von der allgemeinen Regel und so viele ungerechte; Ausnahmen, die nur einen Teil der Steuerzahler entlasten, indem sie den Zustand der anderen verschärfen…

Seine Majestät hat beschlossen, diese Mängel zu beheben, indem sie die Regeln einer streng verteilenden Gerechtigkeit anwendet, die ursprüngliche Absicht der [vingtième] Steuer wiederherstellt und sie auf ihren wahren Wert erhöht, ohne den Beitrag von irgendjemandem zu erhöhen (tatsächlich dem Volk eine gewisse Erleichterung zu gewähren) ) und schließlich, indem jede Art von Privileg inkompatibel gemacht wird. Die Vingtième wird durch eine allgemeine Grundsteuer ersetzt, die das gesamte Gebiet des Königreichs auf einen Teil aller Erzeugnisse abdeckt, die nach Möglichkeit in Form von Sachleistungen zu zahlen sind, ansonsten in Geld, und ausnahmslos auch die Kronländer zulässt.

Das Land der Kirche würde notwendigerweise in diese allgemeine Bewertung einbezogen, die, um fair zu sein, alles Land einschließen muss, ebenso wie der Schutz, für den es der Preis ist. Damit diese Ländereien nicht durch die weitere Zahlung der zur Finanzierung der Schulden des Klerus erhobenen Steuern überlastet werden, hat der König, souveräner Beschützer der Kirchen seines Königreichs, beschlossen, die Rückzahlung dieser Schulden durch Gewährung der Schulden vorzusehen Geistliche die notwendige Erlaubnis zur Rückzahlung…

Völlige Freiheit des Getreidehandels… mit der einzigen Ausnahme, dass den Wünschen der Provinzen widersprochen wird, wenn einer von ihnen es für notwendig hält, den Export ins Ausland vorübergehend auszusetzen…

Der König schlägt auch vor, die Leiche abzuschaffen und diese übermäßig strenge Forderung in eine gerechtere und so ausgegebene Geldleistung umzuwandeln, dass sie niemals für andere Zwecke verwendet werden kann.

Interner Freihandel, an die Grenzen verlegte Zollhäuser, Festlegung eines einheitlichen Zolltarifs unter Berücksichtigung der Handelsbedürfnisse, Unterdrückung mehrerer Steuern, die für die Industrie schädlich sind oder zu leicht zu Belästigungen führen, und Entlastung der Gabelle (was ich Seiner Majestät gegenüber nie erwähnt habe, ohne dass er zutiefst betrübt darüber ist, dass er seine Untertanen nicht vollständig davon befreien kann). Dies, meine Herren, sind so viele heilsame Maßnahmen, die in den Plan eingehen, auf den sich Seine Majestät ausweiten wird, und die alle den Grundsätzen der Ordnung und Einheitlichkeit entsprechen, die ihre Grundlage bilden. “