Ein Tagebuch der Prinzessin über den Flug nach Varennes (1791)

flug nach varennes
Eine Darstellung der Verhaftung der königlichen Familie in Varennes im Juni 1854 von 1791

Prinzessin Marie-Thérèse (1778-1851) war das älteste Kind von Louis XVI und Marie Antoinette. Während der Französischen Revolution lebte Marie-Thérèse mit ihrer Familie in Versailles und den Tuilerien. Nach dem Hinrichtung ihres VatersDie junge Prinzessin wurde mit ihrer Mutter und ihren jüngeren Schwestern im Tempel eingesperrt. Sie blieb fast drei Jahre dort und wusste nichts vom Schicksal ihrer Familie. Marie-Thérèse wurde im Dezember 1795 freigelassen, floh aus Frankreich und lebte im Exil in Österreich und Russland. Später heiratete sie ihren Cousin, den Herzog von Angoulême, der selbst König von Frankreich wurde, allerdings nur für wenige Minuten.

Der folgende Bericht der königlichen Familie Juni 1791 Flug von Paris und Verhaftung in Varennes stammt aus dem Tagebuch der 12-jährigen Prinzessin:

„Während des gesamten 20. Juni 1791 schienen mein Vater und meine Mutter sehr beschäftigt und sehr aufgeregt zu sein, aber ich kannte den Grund nicht. Nach dem Abendessen schickten sie meinen Bruder und mich in ein anderes Zimmer und schlossen sich alleine mit meiner Tante ein. Ich habe seitdem erfahren, dass sie damals meiner Tante ihre Fluchtabsicht übermittelten.

Um fünf Uhr brachte meine Mutter meinen Bruder und mich nach Tivoli, Monsieur Boutins Haus am Ende des Chaussee d'anton. Als ich dorthin ging, nahm mich meine Mutter beiseite und sagte mir, ich solle nicht beunruhigt sein, was auch immer passieren mag, wir sollten niemals lange getrennt sein und uns bald wieder treffen. Mein Verstand war verwirrt und ich verstand nicht, was sie meinte ...

Um sieben Uhr kamen wir nach Hause und ich zog mich in meine eigene Wohnung zurück, sehr melancholisch ... Ich war kaum im Bett, als meine Mutter kam; Sie hatte mich gebeten, alle unter dem Vorwand, unpässlich zu sein, wegzuschicken und nur eine Frau bei mir zu behalten. Sie sagte dieser Frau und mir, dass wir sofort losfahren müssen und sagte uns, wie wir vorgehen sollen ...

Um halb elf, als wir alle fertig waren, führte mich meine Mutter selbst zu der Kutsche in der Mitte des Hofes, die sich einem großen Risiko aussetzte. Um zu täuschen, dass uns jemand folgen könnte, fuhren wir durch mehrere Straßen ] kehrte zum kleinen Karussell zurück, das sich in der Nähe der Tuilerien befindet. Mein Bruder schlief tief und fest im Wagen unter den Petticoats von Madame de Tourzel. Wir sahen Monsieur Lafayette, der in der Wohnung meines Vaters gewesen war, vorbeigehen. Dort blieben wir eine ganze Stunde und wussten nicht, was los war. Noch nie war die Zeit so langweilig…

Mein Vater kam bald danach und dann meine Mutter mit einem der Leibwächter, der uns begleiten sollte. Wir gingen dann weiter und erreichten die Barriere ohne Ereignis. Dort war eine Reisekutsche für uns vorbereitet worden ... Wir alle machten uns auf den Weg, der Tag begann zu dämmern.

Während des Vormittags passierte nichts Besonderes… Bei Etoges dachten wir, wir wären bekannt. Um vier Uhr fuhren wir durch Chalons-sur-Marne, eine große Stadt; dort waren wir sicher bekannt. Mehrere Personen dankten Gott für das Vergnügen, den König gesehen zu haben, und drückten ihre Sorge um seine Flucht aus. Am Ende des Tages fuhren wir durch Clermont. Ein Beamter erkannte meinen Vater und flüsterte ihm zu, als er sich dem Wagen näherte wurde verraten ...

Wir setzten unsere Reise fort ... Wir waren jetzt am Eingang des Dorfes Varennes, das kaum hundert Häuser enthält ... Als wir ins Dorf kamen, hörten wir alarmierende Rufe von 'Stop! Halt!'

Die Postillionen [Busfahrer] wurden beschlagnahmt und in einem Moment war die Kutsche von einer großen Menge umgeben, einige mit Armen und einige mit Lichtern. Sie fragten, wer wir seien und wir antworteten Madame de Korff und ihrer Familie. Sie vertrauen ihren Lichtern in die Kutsche, nahe am Gesicht meines Vaters, und bestanden darauf, dass wir aussteigen. Wir antworteten, dass wir nicht würden, dass wir gewöhnliche Reisende seien und das Recht hätten, weiterzumachen. Sie wiederholten ihren Befehl, auszusteigen, weil sie Schmerzen hatten, getötet zu werden, und in diesem Moment waren alle ihre Waffen auf unseren Wagen gerichtet.

Wir stiegen dann aus und als wir die Straße überquerten, kamen sechs berittene Dragoner an uns vorbei. Leider hatten sie keinen Offizier bei sich; Wenn es sie gegeben hätte, hätten sechs entschlossene Männer sie alle eingeschüchtert und den König vielleicht gerettet. “