Schreiben in Der Flug einer Kaiserin (veröffentlicht 1936), Wu Yung beschreibt die sich entfaltende Boxer-Rebellion und den Angriff auf ausländische Gesandtschaften im Jahr 1900:

„Zu Beginn des fünften Mondes [Ende Mai 1900] erschienen die Boxer auch in den Bezirken rund um die Hauptstadt. Immer wenn drei oder fünf zusammen waren, rannten sie mit Schwertern durch die Straßen des Dorfes und schrien und schrien: »Töte! Töten!' Bis jetzt hatten sie sich nicht in großen Menschenmengen versammelt und wagten es nicht, die „rauchigen Orte“, dh die Städte, offen zu stören.

Am 15. des fünften Mondes [11. Juni 1900] wurde ein japanischer Sekretär namens Sugiyama getötet … Als die Menschen in Peking [Peking] dies hörten, waren sie erschrocken und wussten, dass das Unglück seinen Höhepunkt erreicht hatte. Dann wurden die Ausländer in den Gesandtschaften sowohl ängstlich als auch wütend. Sie gingen zum Auswärtigen Amt und fragten, ob die chinesische Regierung überhaupt die Macht habe, Ausländer zu schützen oder nicht. Die Beamten antworteten mit unbestimmten Worten, weil sie keinen Aktionsplan hatten.

Deshalb verachteten die Boxer die Funktionäre und wurden mutiger als je zuvor. Sie gründeten Kompanien und drangen in die Stadt ein, und innerhalb weniger Tage waren Zehntausende Boxer in Peking. Die Fürsten, Herzöge und hohen Beamten wetteiferten darum, ihre Anführer in ihre Häuser einzuladen, und behandelten sie mit großer Höflichkeit. Viele der Palast-Eunuchen schlossen sich ihnen an. Die Orte, an denen die Wagenräder der Kaiser vorbeigefahren waren, wurden zur Welt der Boxerbanditen.

Am 17. des fünften Mondes [14. Juni] kam es zu Aufständen der Boxer, und mit der Entschuldigung, die Kirchen zu verbrennen, zündeten sie viele Orte an und plünderten ... Alle Kirchen und Häuser der Missionare wurden verbrannt. Die Missionare und ihre Konvertiten wurden getötet, Männer, Frauen und Kinder, alt und jung. Leichen füllten die Straßen. Die Boxer-Banditen nannten die Ausländer Old Hairy Ones ... Zuerst töteten sie nur die Konvertiten, aber danach töteten sie jeden, der fremde Dinge in seinem Haus hatte oder irgendetwas mit Ausländern zu tun hatte. Sie gaben ihnen den Namen Secondary Hairy Ones. Sie ermordeten und plünderten nach Belieben. Später war es egal, ob es Beweise gab oder nicht, sie töteten und plünderten. Der Schmerzensschrei der Stadtbewohner erschütterte die Erde…

Als das Gericht erkannte, dass die Boxer unvernünftig und grausam waren, sandte es Proklamationen an die Richter in den Provinzen, sie mit aller Kraft zu unterdrücken, was jedoch wirkungslos blieb. Die Banditen gaben ihre Entscheidung bekannt, die Gesandtschaften niederzubrennen. Dann sandte das Gericht Botschaften an die Vertreter der Länder jenseits der östlichen und westlichen Meere, in ihre eigenen Länder zurückzukehren ... Die ausländischen Vertreter gingen gemeinsam zum Auswärtigen Amt, um Abschied zu nehmen, und auf dem Weg dorthin auch der deutsche Generalsekretär von Ketteler wurde plötzlich von einem Soldaten erschossen.

Dies weckte die Gesandtschaften. Sie beschuldigten die Qing-Dynastie, sie nicht beschützen zu wollen, und sagten: „Gehen heißt sterben und bleiben heißt sterben.“ In jedem Fall wird es der Tod sein. Wir könnten uns genauso gut zusammensetzen und uns einen Ort ausdenken, an dem wir der Schwierigkeit begegnen können. Auf diese Weise haben wir vielleicht eine 10,000ste Überlebenschance.“ Nach der Konferenz beschlossen sie, Peking nicht zu verlassen. Der Gesandtschaftsbezirk wurde befestigt…

Als dies alles erledigt war, wurde ein Memorandum [von den ausländischen Gesandtschaften] an das Auswärtige Amt geschickt… Der Ton des Briefes war sehr stark und kühn. Es verärgerte die Kaiserinwitwe, und die Fürsten und Herzöge in ihrer Nähe sagten viele Worte, um ihren Zorn zu verstärken. Sie änderte ihre Pläne. Sie ging zum Tempel ihrer Vorfahren und legte einen Eid ab, um den Befehl zum Kampf zu erteilen. Dann erinnerte sie sich an die Proklamation, die die Boxer unterdrückte, und wies die Gouverneure der Provinzen an, die Boxer zusammenzubringen und ihnen Geld zu geben; und Soldaten und Boxer zusammen wurden die Feinde der Ausländer ...

Das Geräusch der Kugeln ähnelte dem Fallen aufeinander fallender Perlenketten; Geräusche drangen wie wilde Dämonen in die Ohren. Aber die kaiserlichen Soldaten hatten schon so lange keine Waffen mehr benutzt, dass sie mit hundert Schüssen nicht ins Schwarze treffen konnten. Und die Boxer waren dumm und hatten keine Disziplin; Sie waren wie Blinde, die dem Tod entgegenstürmten. Die ausländischen Soldaten versteckten sich innerhalb der Mauern und waren nicht aufgeregt. Sie zielten und warteten, bis die vordersten Reihen die Jadebrücke überquert hatten. Dann wurden auf das Signal hin hundert Schüsse abgefeuert und keine einzige Kugel wurde verschwendet. Die Chinesen schrien und zogen sich zurück, und ihre Toten fielen in den Jadefluss. Sie waren wie die Wellen des Meeres, die vor- und zurückgingen. Als sie kein Geräusch von der Mauer hörten, gingen sie weiter, aber als sie die gleiche Stelle erreichten, feuerten die Kanonen hinter den Mauern erneut.

Sie rückten vor und zogen sich zurück und kämpften an einem Tag viele Schlachten. Die Toten im Jade River füllten das Level, aber nur wenige Ausländer wurden verwundet, und so wurden sie in ihrem Plan bestätigt. Aber die Familien, die in der Nähe der Gesandtschaften lebten, waren wie von den Wellen weggespült. “