Der ANZUS-Vertrag (1951)

Der im September 1951 in San Francisco unterzeichnete ANZUS-Vertrag war einer von mehreren vorzeitig abgeschlossenen Verträgen Bündnisse des Kalten Krieges. ANZUS bildete ein Militärbündnis zwischen den Vereinigten Staaten, Australien und Neuseeland und erklärte, dass ein Angriff auf einen von ihnen als Angriff auf alle drei angesehen werden würde:

„Die Parteien dieses Vertrags,

In Bekräftigung ihres Vertrauens in die Ziele und Grundsätze der Charta der Vereinten Nationen und ihres Wunsches, mit allen Völkern und allen Regierungen in Frieden zu leben, und in dem Wunsch, das Friedensgefüge im pazifischen Raum zu stärken,

Unter Hinweis darauf, dass die Vereinigten Staaten bereits Vereinbarungen getroffen haben, nach denen ihre Streitkräfte auf den Philippinen stationiert sind, und dass die Streitkräfte und Verwaltungsaufgaben im Ryukyus [Japan]…

In der Erkenntnis, dass Australien und Neuseeland als Mitglieder des britischen Commonwealth of Nations militärische Verpflichtungen sowohl außerhalb als auch innerhalb des pazifischen Raums haben…

In dem Wunsch, ihr Gefühl der Einheit öffentlich und förmlich zu erklären, damit sich kein potenzieller Angreifer der Illusion aussetzt, einer von ihnen stehe allein im pazifischen Raum, und

In dem Wunsch, ihre Bemühungen um kollektive Verteidigung zur Wahrung von Frieden und Sicherheit in Erwartung der Entwicklung eines umfassenderen Systems der regionalen Sicherheit im pazifischen Raum weiter zu koordinieren, erklären und vereinbaren wir daher Folgendes:

Artikel I. Die Vertragsparteien verpflichten sich, nach Maßgabe der Charta der Vereinten Nationen alle internationalen Streitigkeiten, in die sie möglicherweise friedlich verwickelt sind, so beizulegen, dass der internationale Frieden, die internationale Sicherheit und das internationale Recht nicht gefährdet werden, und sie unterlassen dies auf internationaler Ebene Beziehungen aus der Androhung oder Anwendung von Gewalt in irgendeiner Weise im Widerspruch zu den Zwecken der Vereinten Nationen.

Artikel II. Um das Ziel dieses Vertrags wirksamer zu erreichen, werden die Vertragsparteien getrennt und gemeinsam durch kontinuierliche und wirksame Selbsthilfe und gegenseitige Hilfe ihre individuelle und kollektive Fähigkeit zur Abwehr bewaffneter Angriffe aufrechterhalten und ausbauen.

Artikel III. Die Vertragsparteien konsultieren sich, wenn nach Ansicht einer von ihnen die territoriale Integrität, politische Unabhängigkeit oder Sicherheit einer der Vertragsparteien im Pazifik bedroht ist.

Artikel IV. Jede Partei erkennt an, dass ein bewaffneter Angriff auf eine der Parteien im pazifischen Raum für ihren eigenen Frieden und ihre eigene Sicherheit gefährlich wäre, und erklärt, dass sie entsprechend ihren verfassungsmäßigen Prozessen handeln würde, um der gemeinsamen Gefahr zu begegnen.
Ein solcher bewaffneter Angriff und alle daraus resultierenden Maßnahmen sind unverzüglich dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen zu melden.

Artikel V. Für die Zwecke von Artikel IV gilt ein bewaffneter Angriff auf eine der Vertragsparteien als bewaffneter Angriff auf das Metropolgebiet einer der Vertragsparteien oder auf die Inselgebiete, für die sie im Pazifik zuständig sind, oder auf ihre öffentlichen Streitkräfte Schiffe oder Flugzeuge im Pazifik…

Artikel X.. Dieser Vertrag bleibt auf unbestimmte Zeit in Kraft… “