Im April 1969 Belfast Bürgerrechtler Bernadette Devlin wurde in das britische Unterhaus gewählt und vertrat den Sitz von Mid-Ulster. Mit 21 Jahren war Devlin das jüngste Mitglied der Commons und die jüngste Frau, die jemals ins Parlament gewählt wurde. Devlins erste Rede vor dem Parlament war kühn und feurig und zielte auf Unionisten, die konservative Regierung und diejenigen ab, die britische Truppen in Ulster forderten:

„Ich erinnere den Herrn Abgeordneten für Londonderry (James Chichester-Clark) dass auch ich in der Nacht, in der er dort war, in der Gegend von Bogside war. Wie der ehrenwerte Herr zu Recht sagte, wurde nie ein Engländer geboren, der das irische Volk versteht. Ein Mann, der dem gewöhnlichen arbeitenden irischen Volk fremd ist, kann es nicht verstehen, und ich schlage daher respektvoll vor, dass der ehrenwerte Herr mein Volk nicht versteht, weil Katholiken und Protestanten das gewöhnliche Volk sind, das unterdrückte Volk, von dem ich komme und von dem ich vertreten…

Wir kamen zu der Situation in Derry, als die Leute genug hatten. Seit dem 5. Oktober ist es die unverschämte und absichtliche Politik der Unionsregierung, zu versuchen, ein Bild der Bürgerrechtsbewegung zu erzwingen, das nichts anderes als ein katholischer Aufstand war. Die Menschen in der Bewegung haben verzweifelt darum gekämpft, dieses Image zu überwinden - aber es ist unmöglich, wenn die herrschende Minderheit die Regierung ist und nicht nur politische Angelegenheiten, sondern auch die sogenannten unparteiischen Kräfte von Recht und Ordnung kontrolliert. Es ist uns dann unmöglich, ziemlich fair zu sagen, wo wir stehen.

Wie können wir sagen, dass wir eine nicht-sektiererische Bewegung sind und für die Rechte von Katholiken und Protestanten sind, wenn wir eindeutig in die katholischen Gebiete geschlagen werden? Niemals wurden wir in die protestantischen Gebiete geschlagen. Als die Studenten von Belfast nach Derry marschierten, gab es eine überwiegende Anzahl von 283 Protestanten. Die Zahl der Nichtkatholiken war größer als die Zahl der Katholiken. Trotzdem wurden wir immer noch in den katholischen Raum geschlagen, weil es im Interesse der Minderheit und der Unionistischen Partei lag, festzustellen, dass wir nichts weiter als ein katholischer Aufstand waren - so wie es im Interesse des Herrn Abgeordneten für Londonderry liegt mit all dem Mist über die IRA…

Die Politik der Unionisten bestand immer darin, die von ihnen abhängigen Menschen zu spalten. Die Frage der Abstimmung ist hauptsächlich mit der Frage des Wohnens verbunden, und dies hat das Haus nicht verstanden. Die Menschen in Nordirland wollen Stimmen nicht, um wählen zu können, sondern um demokratische Rechte über die Kontrollbefugnisse ihrer eigenen Gebiete ausüben zu können. Das gegenwärtige System funktioniert so, dass von Unionisten kontrollierte Räte und sogar von Nationalisten kontrollierte Räte diejenigen in ihren Gebieten diskriminieren, die in der Minderheit sind…

Es ist nicht zu leugnen, dass das Problem und der Grund für diese Situation in Nordirland sozial und wirtschaftlich sind, da die Menschen in Nordirland nicht nur von einer Tory-Regierung, einer irreführenden Tory-Regierung und einer absolut korrupten, bigotten und eigennützigen Regierung unterdrückt werden Tory-Regierung, aber von einer Tory-Regierung, deren sich auch die Tories in diesem Haus schämen sollten und von der sie sich distanzieren sollten.

Abschließend möchte ich einen kurzen Blick auf die Zukunft werfen. Hier stellt sich die Frage der britischen Truppen. Die Frage vor diesem Haus - angesichts der Apathie, Vernachlässigung und des Unverständnisses, die dieses Haus diesen Menschen in Ulster gezeigt hat - ist, wie es auf kürzestem Raum 50 Jahre Vernachlässigung, Apathie und Unverständnis ausgleichen kann. Was können wir tun, ohne Wunder zu produzieren, wie Fabriken über Nacht in Derry und Häuser über Nacht in praktisch allen Gebieten?

Wenn britische Truppen eingeschickt werden, möchte ich weder Mutter noch Schwester eines dort stationierten unglücklichen Soldaten sein. Der Herr Abgeordnete ... mag bis Domesday über "unsere Jungen in Khaki" sprechen, aber es muss anerkannt werden, dass der einzige Punkt, den Ulstermen gemeinsam haben, ist, dass sie Engländer nicht sehr mögen, die ihnen sagen, was sie tun sollen.