Eine Zusammenfassung kolonialer Missstände aus Delaware (1774)

Bei einer Stadtversammlung in Lewestown, Delaware, am 28. Juli 1774 erhob sich Thomas McKean, um die kolonialen Missstände gegen Großbritannien zusammenzufassen. McKean war ein Anwalt, der später als Präsident fungierte Konföderationskongress und Oberster Richter und Gouverneur von Pennsylvania.

„… Die folgenden [britischen Richtlinien und Aktionen] werden, gelinde gesagt, gesetzlose Usurpationen sein:

Erstens: Verhindern Sie, dass die Kolonisten ihr eigenes Eisen herstellen, indem Sie Schneidemühlen usw. errichten.

Zweitens: Beschränkung des Transports und damit der Herstellung von Hüten unserer eigenen Zucht usw.

Drittens, die schreckliche Unterdrückung, Bauern daran zu hindern, ihre eigene Wolle auch über eine Fähre zu tragen, obwohl die Flüsse, Gewässer, Häfen usw. uns von unseren Chartas gegeben werden.

Viertens, die Änderung der Grenzen der Kolonien und die Verpflichtung der Männer, unter Verfassungen zu leben, denen sie niemals zugestimmt haben, als Teil der Massachusetts Bay, die sich New-Hampshire anschließt.

Fünftens: Aussetzung der Gesetzgebungsbefugnisse von New York durch Gesetz des Parlaments, bis sie die entsandten Truppen vierteln, um durch militärische Hinrichtung einen illegalen Tribut zu erheben.

Sechstens das denkwürdige und verabscheuungswürdige Briefmarkengesetz.

Siebtens, der parlamentarische Anspruch, Gesetze zu erlassen, die "uns in allen Fällen binden", folglich unsere interne Polizei zu regulieren, unsere Verfassungen und Urkunden zu geben, wegzunehmen, zu ändern und zu verletzen, für die wir den feierlichsten Glauben haben Krone und Nation für ihre unantastbare Sicherheit.

Acht, ihre Annahme, verschiedene Steuern auf uns zu erheben, obwohl die Selbstbesteuerung die Grundlage der englischen Freiheit ist. In einer Entfernung von dreitausend Meilen fordert das Parlament willkürlich die Fäden der Geldbörse eines jeden Amerikaners ... obwohl sie weder in derselben Steuer enthalten sind noch jemals für unsere Vertreter ausgewählt wurden.

Neuntens: Sie verweigern uns das Recht, unserem eigenen König auf seine rechtliche Aufforderung hin unser eigenes Geld zu geben. ein Recht, das die Briten aus den frühesten Geschichten genossen haben, und um es zu sichern, haben sie oft viel Blut und Schatz ausgegeben.

Zehntens erheben sie eine Steuer auf Papier, Glas, Malerfarben und Tee.

Elftens, und obwohl dies durch Nichteinfuhr, die amerikanische Tugend und den Einfluss unserer Freunde aufgehoben wurde, wurde und wird eine Steuer auf Tee als Abzeichen unserer Sklaverei fortgeführt.

Zwölftens die gemeine List, die der Vertreter einer freien und großen Nation nicht würdig ist, wenn sie versucht, uns zu versklaven; indem sie der East India Company einen Gefallen vortäuschten, den die Amerikaner mutig ablehnten und verwirrten.

Dreizehnte, diese Strategie zu finden, würde sich nicht durchsetzen, sie haben die Maske abgeworfen und zerren uns nun durch die letzten Rechnungen in die Aufgabe unserer Rechte und üben ihre ungerechte Rache an denen aus, die sich ihren Auferlegungen nicht unterwerfen können.

14. Aufrechterhaltung einer stehenden Armee in Friedenszeiten, über der Kontrolle der Zivilmächte in Boston usw., der sich kein Brite unterwerfen kann.

Fünfzehnte, Erweiterung des veralteten Gesetzes von Heinrich VIII., Um Amerikaner nach Großbritannien zu ziehen, um vor Gericht gestellt zu werden, entgegen unserem Geburtsrecht der Jurys unserer eigenen Nachbarschaft…

Siebzehntens, das Belohnen und Vorrücken von Captain Preston, weil er in Boston einige junge Männer ermordet hat.

Achtzehnte, Flotten und Armeen, die entsandt wurden, um es den vom Parlament unter Verstoß gegen alle englischen Freiheiten ermächtigten Zollkommissaren zu ermöglichen, Häuser, Keller, Koffer, Bettkammern usw. von Freemen zu plündern.

Zwanzigste, uns undankbar entmutigend und die Verletzung beleidigend; unverschämte Truppen auf uns zu vierteln, um die Verletzten zu Mobs zu provozieren; und Übergabe von Männern mit den schlechtesten Charakteren für Gouverneure, Richter und Offiziere an einige Kolonien; sich weigern, Beschwerden über Missstände in der Verwaltungstätigkeit zu hören…

Einundzwanzigste, eine weitere beunruhigende Beschwerde ist, dass das britische Ministerium keine Informationen über den Zustand der Provinzen erhält, es sei denn, von ihren Feinden, den Gouverneuren, Richtern und Offizieren, während Schreie und Petitionen der verletzten und unterdrückten Kolonien, auch von Generalkongresse und Versammlungen werden bei einer Anhörung nicht bevorzugt und von ihnen vom Ohr unseres Souveräns ferngehalten…

Sechsundzwanzig und schließlich, um uns zu zeigen, dass der festgelegte Glaube der Krone während der Regierungszeit seiner gegenwärtigen Majestät für nichts gut ist; und um uns davon zu überzeugen, dass wir nichts haben, was wir uns selbst nennen könnten, sogar Urkunden und Verfassungen selbst, hat auch ein anderes Gesetz verabschiedet… um alles zu ändern, zu verletzen und zu zerstören, was ihre Sorgfalt in der feierlichen Charta der Massachusetts Bay wert war…

Siebenundzwanzig, daher haben wir im Großen und Ganzen allmählich unsere freie Verfassung, die englischen Freiheiten und Urkunden verloren und stehen wirklich unter Militärregierung, einem Staat, der von allen guten Männern missbilligt werden muss; Wenn wir also ein Wort gegen eine Teesteuer, eine Bostoner Hafengesetzgebung oder eine willkürliche und tyrannische Auferlegung sagen, können wir wie in Boston erwarten, dass unsere Güter, Geschäfte, Taten usw. weggenommen und Dragoner dorthin geschickt werden beleidige uns. Und wenn sie uns ermorden, sind sie nach unseren Gesetzen nicht zugänglich ...

Hier ist in der Tat ein schrecklicher Katalog! Und ich bezweifle nicht, sagte er, es gibt noch viele andere, die mir in Erinnerung geblieben sind. “