Die Bill of Rights (1789)

Das Bill of Rights wurde entworfen von James Madison und im September 1789 vom Kongress verabschiedet. Es wurde als erster zehn Verfassungszusatz erlassen:

"Änderungsantrag I
Der Kongress darf kein Gesetz erlassen, das die Gründung einer Religion respektiert oder deren freie Ausübung verbietet. oder Einschränkung der Rede- oder Pressefreiheit; oder das Recht des Volkes, sich friedlich zu versammeln und bei der Regierung einen Antrag auf Wiedergutmachung von Beschwerden zu stellen.

Änderung II

Eine gut regulierte Miliz, die für die Sicherheit eines freien Staates, das Recht des Volkes, Waffen zu behalten und zu tragen, notwendig ist, darf nicht verletzt werden.

Änderung III

Kein Soldat darf in Friedenszeiten in einem Haus ohne Zustimmung des Eigentümers oder in Kriegszeiten untergebracht werden, aber auf eine gesetzlich vorgeschriebene Weise.

Änderung IV

Das Recht der Menschen, in ihren Personen, Häusern, Papieren und Gegenständen gegen unangemessene Durchsuchungen und Beschlagnahmen geschützt zu sein, wird nicht verletzt, und es werden keine Haftbefehle ausgestellt, sondern aus wahrscheinlichen Gründen, die durch Eid oder Bestätigung unterstützt und insbesondere beschrieben werden den zu durchsuchenden Ort und die zu beschlagnahmenden Personen oder Sachen.

Änderung V

Niemand darf für ein Kapital oder ein anderweitig berüchtigtes Verbrechen zur Verantwortung gezogen werden, es sei denn, es liegt eine Anklage oder Anklage einer Grand Jury vor, außer in Fällen, die im Land oder bei den Seestreitkräften oder in der Miliz auftreten, wenn sie sich zum Zeitpunkt des tatsächlichen Dienstes im Dienst befinden Krieg oder öffentliche Gefahr; noch darf eine Person der gleichen Straftat ausgesetzt sein, die zweimal in Gefahr für Leib oder Leben gebracht wird; weder in einem Strafverfahren gezwungen werden, ein Zeuge gegen sich selbst zu sein, noch ohne ein ordnungsgemäßes Gerichtsverfahren des Lebens, der Freiheit oder des Eigentums beraubt zu werden; Privateigentum darf auch nicht ohne gerechte Entschädigung für öffentliche Zwecke verwendet werden.

Änderung VI

Bei allen strafrechtlichen Verfolgungen hat der Angeklagte das Recht auf ein zügiges und öffentliches Verfahren durch eine unparteiische Jury des Staates und Bezirks, in dem die Straftat begangen wurde, wobei der Bezirk zuvor gesetzlich ermittelt und informiert werden muss die Art und den Grund der Anschuldigung; mit den Zeugen gegen ihn konfrontiert zu werden; ein obligatorisches Verfahren zur Einholung von Zeugen zu seinen Gunsten und die Unterstützung eines Verteidigers zu seiner Verteidigung.

Änderung VII

In Rechtsstreitigkeiten nach dem Common Law, in denen der Streitwert mehr als 20 US-Dollar betragen soll, wird das Recht der Geschworenen aufrechterhalten, und kein von einer Geschworenen verhandelter Sachverhalt wird vor einem Gericht der Vereinigten Staaten einer anderen Prüfung unterzogen, als dies der Fall ist nach den Regeln des Gewohnheitsrechts.

Änderung VIII

Eine übermäßige Kaution, keine übermäßigen Geldstrafen oder grausame und ungewöhnliche Strafen sind nicht erforderlich.

Änderung IX

Die Aufzählung bestimmter Rechte in der Verfassung darf nicht so ausgelegt werden, dass andere, die vom Volk behalten werden, geleugnet oder herabgesetzt werden.

Änderungsantrag X

Die Befugnisse, die weder durch die Verfassung an die Vereinigten Staaten delegiert noch von diesen an die Staaten verboten wurden, sind den jeweiligen Staaten bzw. dem Volk vorbehalten. “