Im Januar 1865 erhielt US-Präsident Abraham Lincoln einen nicht unterzeichneten Brief aus Pittsburg. Der Brief war voller schlechter Rechtschreibung und Grammatik, wofür sich der Verfasser entschuldigte („Ich bin nervös und ein schlechter Schollor“). Der Schwerpunkt des Briefes war jedoch unverkennbar:

„Lieber Freund, der Peapple ist bereit, Erbsen zu machen, ja, Erbsen, die sie zaubern und beten, dass du es schaffst… vor der Lextion [Wahl] wurden Rechnungen ausgestellt, die besagten, dass du eine Änderung im Kabinennetz vornehmen und Erbsen machen würdest … Das Token handelt von Erbsen, aber wir können es nicht sehen und haben es nicht gesehen… diese grausame Ware hat einen langen Nuf… “

Ich bin dein wahrhaft Optaind Servend. “

Quelle: Brief an Abraham Lincoln, nicht unterzeichnet, Pittsburg, 16. Januar 1865. Der Inhalt dieser Seite ist © Alpha History 2019-23. Inhalte dürfen ohne unsere ausdrückliche Genehmigung nicht erneut veröffentlicht werden. Weitere Informationen finden Sie in unserem Nutzungsbedingungen or Wenden Sie sich an Alpha History.